Odkud se v ruštině vzaly nevyslovitelné souhlásky?

Zkuste plynule číst slovo „agentura“, aniž byste vynechali písmeno. S největší pravděpodobností to bude nepohodlné a obtížné. A takové potíže nastávají pro každého. Pokud tedy ve slově dojde ke sloučení souhlásek, například „-nts-“, „-zdn-“ nebo „-stl-“, nemusí být jedna z nich vyslovena. Ne vždy však výslovnost hraje při psaní rozhodující roli. Záleží na zásadách pravopisu.

Morfologický princip pravopisu

On je ten hlavní v ruštiněPrincipy ruského pravopisu / Kultura psaní. Znamená to, že navzdory rozdílům ve výslovnosti jsou morfémy - minimální významné části slova: kořen, předpona, přípona a koncovka - přenášeny jednotně písemně. Vyslovujeme tedy „dup“ a píšeme „dub“, protože přes „n“ nemůžeme psát „dub“ ani „dub“ a podstatné jméno „voda“ zaškrtneme ve tvaru „voda“ nebo přídavné jméno „voda“ .

V případě nevyslovitelných souhlásek platí stejný princip. Při psaní jednokořenných slov musí být zachován stejný kořen: "agentura - agent", "hvězda - hvězda", "šťastný - štěstí". Pro kontrolu vybereme takovou možnost, kdy je souhláska jasně slyšet nebo neslyšet. Například „účastnit se“ se často píše s

chyba - "účastnit se", i když pravopis zde lze zjistit pomocí slova, kde "in" rozhodně chybí: "účast". Příběh je podobný s „strašným – strašným“ nebo „nebezpečným – nebezpečným“: v testovacích krátkých formách „t“ není a ani v úplných není potřeba.

Nicméně, zde, stejně jako v mnoha pravidla, existují výjimky. Například kombinace "-skn-" a "-stn-" v některých slovech byly historicky zjednodušenyPsaní nevyslovitelných souhlásek / Pravopis komentování ruského slovníku a změnil se v "-sn-": "zářit", i když "lesk"; "Crack" i když "crack"; "Svítit" i když "zářit". A máme i "ubrus" s jednokořenovým "ubrusem".

Tradiční princip pravopisu

Všechno se stává zábavnějším, když si pamatujeme slova, kde se píší nevyslovitelné souhlásky, ale nemůžeme je podle morfologického principu zkontrolovat se stejným kořenem. Abyste pochopili, proč tomu tak je, musíte se obrátit na etymologie.

Například „žebřík“ stoupáN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Školní etymologický slovník ruského jazyka k běžnému slovanskému lězti - "šplhat". Tato dvě slova jsou spojena stejným způsobem jako „břitva“ a „holit“: žebřík je to, po čem se leze. A toto prastaré slovní „t“ je stále s námi. I když ve zkoušce „žebříčku“ neobstojí.

"Prosím" vyslovujeme bez souhlásky "y", ale v písmenu je to potřeba. Jde o to, že toto slovo je tvořenoN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Školní etymologický slovník ruského jazyka od "možná" a "sto" - dřívější tvar slovesa "stát se" pro druhou a třetí osobu. Kdysi dávno v ruském jazyce existovalo „děkuji“ i „zdraví“, ale zastaralý.

"Pocit" je odvozeninaN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Školní etymologický slovník ruského jazyka od „chuv“, což znamenalo „schopnost cítit“ a vzniklo zase ze slovesa „chuti“, tedy „cítit“, „cítit“. Naše tajemné „v“ je v tomto případě historicky přípona, stejná jako ve slovech „povaha“ a „zlost“.

Tvoří se „Peer“.N. M. Shansky, T. A. Bobrov. Školní etymologický slovník ruského jazyka ze staroruského "sv'rstny" - "stejný věk." Historicky toto slovo souvisí s podstatným jménem „versta“, které někteří učitelé doporučují pro kontrolu nevyslovitelné souhlásky.

"Krajina" vypůjčené v 18. století z němčiny, kde vznikl Landschaft příponou od Land – „země“, „země“. V ruštině se „d“ nevyslovuje, ale podle tradice se píše jako ve zdrojovém jazyce. Je zvláštní, že toto slovo zpočátku vypadaloM. Vasmer. Etymologický slovník ruského jazyka jiným způsobem - "Lenschaft", ale v této podobě se neujal.

"Mouthpiece" k nám také přišel v době Petriny a také z němčiny, kde Mundstück je přidání Mund ("ústa") a Stück ("kus"). A zde se podle tradice zachovalo cizí „d“. Mimochodem, v tomto případě to bylo takéM. Vasmer. Etymologický slovník ruského jazyka nezvyklou možností je „náustek“.

"Montpensier" vypůjčenýM. Vasmer. Etymologický slovník ruského jazyka z francouzštiny, kde Montpensier je název hrabství. Možná to pro někoho bude překvapení, ale název cukroví by měl obsahovat "-asye-" - bez "n". Ve francouzštině se en vyslovuje jako nosní „a“, ale my takové zvuky nemáme a zůstává jen „a“. Možná se písmeno „n“ ve slově zachovalo jako vzpomínka na nosnost samohlásky a možná po francouzském písmenu n.

Ve všech výše uvedených příkladech pravopis slov odpovídá tradičnímu principu ruského pravopisu, kdy je správný jako historicky. Reguluje toPsaní morfémů (významné části slova) / E. A. Litvěvská. Ruský jazyk: krátký teoretický kurz pro školáky, například pravopis neověřitelných samohlásek ("pes", "vinaigrette") A souhlásky ("absint", "batoh").

Hlavní princip pravopisu v ruštině je tedy morfologický. Vedoucí, ale ne jediný. A přestože existuje jen velmi málo slov, která jsou napsána podle tradičního principu, některá s nevyslovitelnými souhláskami jsou přesně taková, jaká jsou.