10 hovorové zkratky v angličtině to je dobré vědět
Tváření / / December 19, 2019
Skutečná angličtina není stejná jako v učebnicích. Je přirozené, a nativní reproduktory se skládají z snížení hmotnosti. Zde je deset z nich, bez znalosti z nichž nelze dělat.
Ilya Laptev
YouTube kanál Autor real Talk o učit anglicky.
1. Gonna
| Ɡɑː.nə | = Chystáte se - shromáždit nic dělat.
Budeme vdávat. = Chystáme se vdávat. - Dostáváme ženatý.
Volba bude znít mnohem jednodušší. Kromě toho můžete vynechat sloveso být (dostaneme se vzal), pokud ovšem vaše vnitřní cenzor to dovolí.
2. Wanna
| Wɑː.nə | = Chcete se / chtějí - chtějí dělat něco / něco chtít.
Snížení Wanna se používá ve dvou významech: když máme něco, co chceme a kdy chceme jen něco. V obou případech se chtějí místo toho chtějí a chtějí:
- Nechceš přijít ke mně na večeři? = Chcete, aby se ke mně na večeři? - Chtěli byste, aby se mnou na večeři?
- chci jsem narozeniny. = Chci narozeniny. - Chci večírek na počest narozenin.
3. Gimme
| Ɡɪm.i | = Dej mi - give / dej mi.
Toto snížení je znám mnoho z písně Gimme More Britney Spears a skupiny ABBA písně. Pro přátelské snadné dialogu je docela vhodné říci:
Oh, no tak, Pat, dej mi pokoj. - Oh, Pat, to stačí! Dej mi pokoj!
4. lemme
| Lɛmɪ | = Pusťte mě - nech mě / nechte mě.
Snížení lemme melodii s Gimme, se používá následujícím způsobem:
Nechte mě starat se o ni. = Nech mě starat se o ni. - Nech mě starat se o ni.
5. Kinda
| Kaɪ.ndə | = Druh - typu / tvaru nic; podobně jako do jisté míry.
Velmi časté hovorový kontrakce. V podstatě trochu použít ve dvou případech. Za prvé, když budete muset říci cokoliv zeptat odrůd:
Co trochu hudby se vám líbí? = Jaký druh hudby se vám líbí? - Jaký druh hudby se vám líbí?
A více hovorový varianta pro které nějak zní vhodnější než druh. Zde je několik příkladů:
- Ve skutečnosti, to je trochu vychladnout. - Ve skutečnosti je tento druh v pohodě.
- No, jsem docela rád někoho. - No, já něco jako některé lidi.
6. sorta
| Sɔːrtʌ | = Typ - druh, druh stejného typu.
Podle hodnoty je podobný tomu, který trochu:
- Ona je sorta ven sama. - Je to něco jako samo o sobě.
- To je sorta jejich věc. - Tento typ čipu.
7. není
| EINT | = Am / je / jsou ne; má / nemá. - negativní částice „ne“
Toto snížení je užitečné vědět, ale použití není žádoucí. Dopravci je považována za příliš neformální, hovorový. Můžete si myslet, že to není z amerického slangu, ale ve skutečnosti jeho kořeny sahají mnohem hlouběji - přímo London Cockney.
Není zcela citově, tak často vyskytuje v různých skladeb. Z nedávné odvolání není váš Mama Jennifer Lopez:
I není gon ‚být vařit po celý den, nejsem tvoje máma! = Nebudu se vařit po celý den, nejsem tvoje máma. - Nebudu se vařit celý den, nejsem tvoje matka!
8. lotta
| Elɑːtə | = A hodně - hodně čehokoliv.
Stejně jako u všech výše uvedených snížení, je Lotta stalo během rychlého sloučení výslovnosti a zvuků. To je velmi populární, a vím, že stačí být jisti! A využít takto:
Hej, ty askin ‚Lotta otázky. = Hej, ptáte spoustu otázek. - Hej, zeptejte se spoustu otázek.
A v případě množného čísla namísto spoustou můžete mluvit lotsa:
Mám lotsa počítačových her. = Mám spoustu počítačových her. - Mám hodně počítačových her.
9. dunno
| Dənoʊ | = Nevím - já nevím.
To je, jak nedbale, můžete odpovědět na otázku, v neformální atmosféře.
Nevím, Mike, dělat, co se vám líbí. = Nevím, Mike, dělat, co se vám líbí. - Nevím, Miku, dělat, co budete chtít.
Nevím, může být použit jako zájmeno s nebo bez.
10. cuz
| Kɔːz | = 'Coz =' cos = ‚příčina = protože - protože.
Zdá se, že Vzhledem k obtížné formulovat nejen učit angličtinu, ale i rodilými mluvčími. V opačném případě, proč by tak vysmívat slovo?
Mám ho rád cuz, že je hezká. = Mám ho rád, protože je to dost. - I jako on, protože pěkný.
A co hovorový kontrakce často používáte? Podělte se v komentářích.