Co číst dystopia „Voice“ na světě, kde jsou ženy dovolil říci ne více než 100 slov za den
Knihy / / December 19, 2019
***
Kdyby mi někdo řekl, že jsem pro někoho week'll moci svrhnout našeho prezidenta, aby ukončily Pravda pohyb, jakož i ke zničení takového průměrnosti a bezvýznamnosti jako Morgan LeBron bych nikdy Věřil jsem. Ale tvrdit, že ne. Nebyl bych neřekl.
Vzhledem k tomu, již nějakou dobu se mi, žena nemá říci několik slov.
Ten večer při večeři, než budu moci používat nejnovější propuštěn mě od denních slov Patrick expresivní gesto zaklepe na tom sakra stříbrného zařízení, které se vychloubá na mé levici zápěstí. S tímto gestem, zdá se, že říká, že plně sdílí mé potíže, nebo možná jen chce, aby mi připomněl, Byl opatrný a tichý, až úderem půlnoci počítadlo nevynuluje parametry a začít nový odpočítávání Slova. Obvykle spím, když je prováděno magický úkon, takže tentokrát jsem se začne v úterý s nedotčenou čistým štítem. To samé se stane s měřičem a mé dcery Sonia.
Ale mí synové pulty slova nejsou.
A na večeři, obvykle talk neustále diskutovat jakékoliv obchodní školu.
Sonia také chodí do školy, ale nikdy utratit drahé slova mluvit o událostech uplynulého dne. V průběhu večeře, vařené absorbuje moje paměť nějaké primitivní guláš, Patrick ptá Sonia otázky o tom, co
Úspěch ve třídě Domácí ekonomika, tělesnou výchovu, a nový školní předmět s názvem „Základy osobních financí.“ Ví poslouchat učitele? Bude ve své čtvrtině vysoké skóre? Patrick ví přesně, jaké otázky klást dívku: velmi jasný a náročný jasnou odpověď - nebo kývnutí nebo negativní houpačka hlavou.I na ně dívat, poslouchat, a tak nevědomky kopaných nehty do ruky, tam jsou Červeného půlměsíce. Sonia pokyvuje nebo vrtí hlavou v závislosti na emisních a nelibost nosu vrásek, když její bratři, naši mladí dvojčata, aniž by si uvědomil, jak je důležité klást otázky, které vyžadují pouze „ano / ne“ nebo informovat odpověď z jednoho či dvou slov, držet se ho s otázkami o tom, zda jí dobrých učitelů, zajímavých přednáškách a zda subjekt škola dává přednost all. Tj svrhnout lavinu otázek o tom s otevřeným koncem. Nechci, aby si myslí, že dvojčata sestřičko úmyslně svádět nebo škádlit ji, nebo se snaží chytit na háku, což způsobí naprostý další slova. Ale na druhou stranu, že už jedenáct let, a oni by měli pochopit, všechno, protože viděli, že se stalo s námi, jestliže překračují hranici, kterou nám slova.
Sonia rty začínají třást, pak se podívá na jedné dvojčete k jiný, a její růžový jazyk nedobrovolně naklánět, Začne se nervózně olizuje baculatou spodní ret - k jazyku, protože má svou vlastní inteligenci, nechtěl poslouchat zákon. A pak Steven, můj nejstarší syn, natáhl ruku přes stůl a jemně dotknout ukazováčkem sestřičko rty.
Mohl bych formulovat dvojčata, co nechápou, že všichni lidé jsou nyní fronta s ohledem na školní docházku. Jednosměrný systém. Učitelé říkají. Žáci poslouchat. To by mě stálo osmnáct slov.
A já mám jen pět vlevo.
- Jako její situaci s slov marže? - zeptal se Patrick a ukázal bradou směrem ke mně. A pak znovu sestaví vaši otázku: - Je to expanduje?
Já jen pokrčit rameny. Pro jeho šesti let Sonya by musel mít ve svém podání celou armádu deset tisíc žetonů a tenhle malý jednotlivec armáda by okamžitě stavět a vstávat v regálu „tiše“, poslouchat rozkazy je to stále velmi flexibilní a citlivý mozek. Bude mít v případě, že škola notoricky známé „tři R V americkém školním slangu pro «tři R» (čtení, ‚riting,‘ rithmetic) znamená „čtení, psaní, počítání“, která je základem školní znalosti. „Teď to byl snížen na jednu: nejprimitivnějších aritmetiky. Na konci, jak se očekávalo, moje dcera vyrostla v budoucnu je předurčen k tomu stačí jít do obchodů a spustit na domácnost, která má hrát roli oddaného, poslušné manželky. K tomu, samozřejmě, budeme potřebovat nějaké nejprimitivnější matematiku, ale ne schopnost číst a psát. Žádné znalosti literatury. Není jeho vlastní hlas.
- Jsi na odborníka kognitivní lingvistiky - mi říká Patrick, sbírat špinavé talíře a způsobují Stephen mu pomoci.
- Byl jsem.
- A je tu.
Zdá se, že po celý rok, tak bych musel zvyknout, ale někdy všechny stejná slova, jako by samy o sobě kopat, než jsem se nemůže zastavit:
— Ne! již existuje.
Napjatě poslouchal tikající mého počítadla počítá další čtyři slova svých posledních pěti, Patrick mračí. To běží ozvěnou jako zlověstný vojenských bicích zvuků je uveden v uších a na pult zápěstí začne pulsovat nepříjemně.
- Dost, Gene, zastávka - mi varuje Patrick.
Chlapci se na sebe podívají na poplach; Jejich problémem je to pochopitelné: jsou si dobře vědomi toho, co se stane, když my ženy překračují povolený počet slov, uvedených tří číslic. Jedna, nula, nula. 100.
A to bude nevyhnutelně stane znovu, když jsem vyslovil jeho poslední slova v tomto pondělí - a to jistě říci jim svou dcerku alespoň šepot. Ale ani tyto ubohé dvě slova - „Dobrou noc“ - nepodařilo vymanit se z mých úst, protože jsem se setkat s prosebným pohledem Patricka. prosit…
V duchu jsem chytit Soňu do náručí a odnést do ložnice. Nyní je docela tyazholenkaya a možná až příliš velká, než aby ji nosit na rukou, ale já jsem stále pevně ji svíral se k němu s oběma rukama.
Sonia se na mě usmála, když jsem ji stack v posteli, pokryté dekou a břicha to na všech stranách. Ale jako vždy teď nějaké příběhy před spaním, no Dora-výzkumník, ne medvěd Pú, Prasátko, ne Peter Rabbit a jeho neúspěšný dobrodružství v zahradě s lettukom pana McGregor. I dostat strach při pomyšlení, že Sonia se naučil vnímat všechno jako normu.
Nemám slov, aby jí zpívat ukolébavku melodii, který vlastně říká o ptáky, mockingbirds a kozy, i když jsem si velmi dobře vzpomínám slova této písně, a teď stojí před očima hezké obrázky z knihy, které máme s Sonia v dávných dobách nebyl jen přečíst.
Patrick stál ve dveřích a díval se na nás. Jeho ramena, kdysi tak široká a silná, unavený vynechány a připomínají obrácené písmeno «V»; a čelo jsou stejné snížena hlubokých vrásek. Pocit, jako kdyby všechno v něm poklesla, ale spěchal dolů.
***
Poté, co v ložnici, I, stejně jako všechny předchozí noci, okamžitě zabalené v neviditelném pokrývkou slovy, představte si, jako je čtení knih, což vaše oči, stejně jako třeba snímku v tanci na rozvíjejících se mi před očima důvěrně známé stránek Shakespeare. Ale někdy, poslouchají rozmary přišel do mé hlavy, I. zvolit I DanteA v originále, se těší její statické Ital. Jazyk Dante změnil málo přes minulé století, ale dnes jsem byl překvapen, když zjistil, že někdy jen s obtížemi prorazit známé, ale téměř zapomenutého textu - zdá se, že já a několik rodný jazyk zapomenuta. A je zajímavé, myslím, že to, co Italové mají-li naše nové objednávky někdy stane mezinárodní?
Možná, že italský bude ještě aktivněji uchýlit se k gest.
Nicméně je pravděpodobné, že nemoc bude šířit a naše zámořská území, nejsou tak velké. Zatímco naše televize se dosud nestal státním monopolem, a naše ženy ještě neměli čas se dostat na pult sakra zápěstí, vždy jsem se snažil sledovat celou řadu novinek Program. Al-Jazeera, BBC, BBC a dokonce i tři kanály Italská veřejnoprávní stanice RAI; a na jiných kanálech se čas od času tam byly různé zajímavé talk show. Patrick, Stephen a já sledoval tyto programy, kdy mladší spal.
- Musíme se dívat na to? - Steven zasténal, lenošení ve svém oblíbeném křesle a držet jednou rukou mísu popcornu a druhý - telefon.
I jen přidává zvuk.
- Ne. Není nutné. Ale tak dlouho, jak to půjde stále. - Nikdo nevěděl, jak dlouho bude přenos být dostupnější. Patrick už hovoří o výhodách kabelové televize, i když je televizor doslova visí na vlásku. - Mimochodem, Stephen, je možné, již v žádném případě vůbec. - Nechtěl jsem dodat: Tady a být rád, že jste to tak dlouho, dokud.
Ačkoli nic obzvlášť těšit.
Téměř všechny tyto talk show jsou obdobné jako dvě kapky vody. A každý den se účastníci na nás zasmál. Al-Džazíra, například, volal vládnoucí řád v naší zemi „nové extremismu.“ I to by pravděpodobně přinese úsměv, ale jsem se pochopit, jak velkou pravdu v tomto titulu. Britský politický vědátoři jen zavrtěl hlavou a pomyslel si, zjevně nechtěl říct nahlas: "Ach, ty šílené amíci! A teď dělají, že?„Italští experti, zodpovídání dotazů sexy intervyuersh - všechny tyto dívky podíval polonahý a přehnaně razmalovannymi - okamžitě začal křičet, Twist prstem na spánku a smíchem. Ano, smáli se na nás. Říkali, že je třeba se uvolnit, a pak jsme se konečně dorazí na skutečnost, že naše ženy jsou nuceni nosit šátky a dlouhé sukně beztvarou. Je život ve Spojených státech, ale opravdu vypadal, že právě takový?
Nevím. V Itálii, v poslední době jsem šel před narozením Sony, a teď jsem a už vůbec ne žádný způsob, tam.
Naše cestovní pas bylo zrušeno ještě předtím, než jsme se nesmí říkat.
Právě v tom možná by mělo být upřesněno: pas odvolán vůbec ne.
Našel jsem to v souvislosti s nejvíce že ani tlačí okolnosti. V prosinci jsem zjistil, že Stephen a dvojčata vypršela pasy, a šel k internetu a aplikací ke stažení pro tři nové pasy. Sonia, které obecně nebylo žádné jiné než rodný list a booklet s notami imunizuje dokumenty, vyžaduje odlišnou formu.
Aktualizace pasové chlapci bylo snadné; Všechno bylo přesně stejné jako vždy s papíry s Patrickem a mnou. Když jsem volal požádat o nový cestovní pas pro sebe a pas pro Sony, pak jsem byl poslán na určitou stránku, která I nikdy předtím neviděl, a to byl požádán, jen jednu otázku: „Je to muž, nebo o žena? "
V Americe, v blízké budoucnosti, všechny ženy jsou nuceny nosit speciální náramek na paži. Řídí množství mluveného slova: oni mají dovoleno říkat nic víc než sto denně. Pokud překročíte limit - obdržíte vybíjecí proud.
Nebylo to vždy. Vše se změnilo, když se nová vláda dostala k moci. Ženy mají zakázáno mluvit a práci, zbaveni práva volit, a dívky jsou již učí číst a psát. Nicméně, Jean McClellan nebude souhlasit s takovým budoucnost pro sebe, svou dceru a všech okolních žen. Bude bojovat za ni opět slyšet.
koupit
Layfhaker obdržet provizi od nákupu zboží, uvedených v publikaci.
viz také📚
- Co je třeba číst „Stranger“ - nový román Stephena Kinga
- Co číst sága „Neříkej, že nemáme nic,“ zahrnující celou druhou polovinu dvacátého století
- Co číst epický román „4321“, o vlivu malých rozhodnutí o našem osudu