10 slov, která mohou být různého druhu

1. Ondatra

Lze použít název tohoto zvířeteReferenční a informační portál GRAMOTA.RU ženský i mužský. Přestože slovník „ruského slovního přízvuku“ Mayy Zarvy, který je zaměřen na pracovníky médií, doporučuje ženské pohlaví.

2. žaltář

Lexémy končící na „b“ jsou často obtížné. Slovníky mluvíReferenční a informační portál GRAMOTA.RUže „žaltář“ může být ženský i mužský. Někteří z nich (například Kuzněcovův „Velký výkladový slovník ruského jazyka“) však vedle mužského rodu uvádějí označení „hovorový“.

3. Závěrka / závěrka

„Okenice“ v jednotném čísle jsouReferenční a informační portál GRAMOTA.RU a „závěrka“ a „závěrka“. V souladu s tím v genitiv množné číslo, jsou možné dvě možnosti: „okenice“ a „okenice“.

4. Křeč / křeč

Toto slovo může být takéReferenční a informační portál GRAMOTA.RU mužský i ženský.

5. Bankovka / bankovka

Další jazyková jednotka, pro kterouReferenční a informační portál GRAMOTA.RU dvojí použití. Mužská varianta se zdá být docela logická, pokud si pamatujeme, že se jedná o anglickou bankovku, která k nám přišla. V ruštině však toto slovo dostalo koncovku „a“.

6. Voliéra / voliéra

Jako název oploceného pletiva pro chov zvířat a ptákůReferenční a informační portál GRAMOTA.RU „voliéra“ i „voliéra“ jsou stejné možnosti.

7. Mládež / mládež

Populárnější podstatné jméno „Mladík“, který lze použít jak v ženském, tak v mužském rodu. Existuje všakReferenční a informační portál GRAMOTA.RU - ruština pro všechny a forma „mladých“, která je mnohem méně častá.

8. Klíč / klíče

Nyní je v drtivé většině případů toto slovo používáno v ženském rodu, ale existujeReferenční a informační portál GRAMOTA.RU a zastaralá verze „klíčů“. V 17. století byl vypůjčen «Etymologický online slovník ruského jazyka "Shanskiy N." M. Polský klawisz, který sahá až do latiny clavis - „klíč“ (k ventilu varhanní píšťaly).

9. Burr / Burr

Slovníky mluvíReferenční a informační portál GRAMOTA.RUže jsou možné obě možnosti - mužská i ženská.

10. esperanto

Fonetický aspekt umožňuje, aby toto slovo bylo přičítáno střednímu pohlaví, stejně jako mnoho jiných lexémů končících na „o“. Ovlivnil však obecný „jazyk“. Výsledkem je, že „esperanto“ můžeReferenční a informační portál GRAMOTA.RU být jak kastrát, tak mužský.