V Rusku byla zmínka o LGBT postavě z Vperyodu odstraněna

V karikatuře "Vpřed„, Který vyjde v ruských kinech 5. března, poprvé v dílech Pixar a Disney ukázal otevřený charakter homosexuální orientace - kyklopský policista jménem Spectrum. Ačkoli se jedná o vedlejší postavu, která se objevuje pouze v jedné scéně, první kritici poznamenali, že se jedná o velký úspěch pro reprezentaci LGBT + komunity.

V ruské verzi karikatury, když Spectrum hovoří o své přítelkyni a dceři, je místo slova „dívka“ použit genderově neutrální „partner“. O tom řekl „Kinopoisk“ v oficiálním blogu s odkazem na diváky, kterým se podařilo získat náhledy. Zástupci Disney odmítli komentovat.

Diváci v zahraničí zároveň nesouhlasí s tím, že se Spektrum stalo přesně První ne-hetero postava v karikaturách Disney a Pixar. Odvolávají se na scény v seriálu Finding Dory a Toy Story 4, které obsahovaly údajně lesbičky páry - jedná se však o zcela základní postavy a skutečnost, že se jedná o pár, není potvrzena tvůrci ani v dialozích.