Rene Ritchie, vedoucí iMore blog editor sdílená s čtenáři své dojmy interview Jony Ive Charlie Rose a mluvil o lekce se naučil sám. Dnes vás zvu, abyste se seznámili s naší překladu jeho článku, který odhaluje hlavní principy Sir Jonathan Ive - osoba, která má přímý vztah k výrobkům používají miliony lidí po celém svět.
Nedávno jsem se setkal s kamarádem a mluvili jsme o nedávném rozhovoru, že Johnny Ive a Marc Newson dal Charlie Rose. Ještě předtím, než promluvil o okamžiku, který si pamatoval ze všeho nejvíc, už jsem věděl, že - to bude slovo Quince péče. Apple šéfkonstruktér není často dávat rozhovory, i když je to jedna z nejvýznamnějších postav v moderním světě technologií. Samozřejmě, že nepracoval sám: zmínka stejně si zaslouží i Steve Jobs a celý konstrukční tým Apple jako celek, ale příspěvek kdoule v přístroji, který se změnil náš každodenní život, nelze přeceňovat. A obdivuji skutečnost, že se stará o těchto zařízeních, jako kdyby byli naživu.
Myslím, že to je přesně to, co nemůžete ubránit pocitu - péče. Potom, s jakou péči si lidé vytvořili tyto výrobky a jak se snažit, aby se jim lépe. A dělají je ne pro sebe, ale pro všechny, kteří je budou používat. Myslím, že to je... speciální laskavost, a je to úžasné. [...] Věříme, i když je velmi obtížné vysvětlit, proč tomu tak pocit péče - je to součást lidské povahy. A často je snazší cítit její nepřítomnosti, protože žijeme v průmyslovém prostředí, kde se sériová výroba není navržen tak, aby se postarat. Nejde o to, jak se cítíme o věcech, a jak jsme se k sobě chovat. Myslím, že je to zvláštní posedlost a obětavost, někdy dosahující až fanatismu, touha, aby vynaložila veškeré úsilí, aby se něco dokonalého není pro sebe, ale pro ostatní.
V rozhovoru často slyšeli frázi „Je to jako malování zadní stěně hrudníku“, „design - to je to, co lidé upozornění pouze tehdy, když je to spíše než chybí“, ale hlavní myšlenka pozornost k detailu, a důrazem na lidí. To, jak ta věc vypadá, cítí a pracuje, udělá hluboký dojem na nás. Dotyk věci, můžeme téměř okamžitě rozhodnout, že před námi: nebo pomíjivé věci, který bude trvat mnoho let, módní trend nebo nadčasová klasika, je příznačné, nebo vůbec nutné.
Je levný tablet nebo notebook bude stát méně, než ty, které jsou dvakrát dražší, ale vydrží třikrát déle? Opravdu nízká cena je mnohem důležitější, než potěšení z nákupu? Koupil jsem si hodně Apple zařízení, ale také, a získal jsem spoustu zbytečných věcí. Když slyším Ive mluví o Apple filozofie, jsem si uvědomil, jak moc tato společnost oceňuje manuální práci, která má převahu kvalitě před kvantitou.
Také velmi blízko ke mně myšlenka, že „jak“ je často důležitější než „co“. Ive žádný zájem na tom, co je věc, která je důležitá, protože to bylo pro něj udělal.
Možná, že mluvíme o tom, jak to někdy bylo uděláno mnohem více než ostatní fázích procesu. [...] Tato myšlenka není, kdo a kdy přišel s touto věcí, a jak to bylo děláno. [...] Opravdu si myslím, že je to mnohem zajímavější než „životopis“ věcí
Apple bude produkovat více iPhone a iPad. Více Mac. iOS 8 a OS X 10.10, s největší pravděpodobností bude uvolněna příští rok. Tím se vytvoří ještě více variant stávajících produktů a samozřejmě, tam bude nové. A pokud Apple nebude měnit svoji strategii dramaticky nové položky je nepravděpodobné, aby se šokující. Avšak mnohem zajímavější velmi různé otázky, a to, jak jsou vytvořeny. Co bude rozhodování o designu? Mají se shodují s možnostmi inženýrů? Jaká rozhodnutí je třeba vzít? Co kompromiscy jít? Jak to ovlivní výsledek? Jak změnit a přizpůsobit rozhraní? Jak se bude vyvíjet programy a služby? Jaké materiály budou zapotřebí a jak budou použity? Co mezery ještě třeba vyplnit a jaké problémy - řešení?
Je to opravdu vzrušující.
A není to jen Apple. Když slyším Ive mluví o své práci jsem se jako autor, editor a tvůrce podcast chci se vztahují k jeho práci se stejnou péčí. Inspiruje, abych se na složitější otázky a hledat odpovědi na ně v zájmu čtenářů a posluchačů. Chci pracovat tvrději a dosáhnout více vznešené cíle.
Jony Ive nemá rád mluvení na veřejnosti. Je to škoda, protože to zvládá s nimi. Myslím, že dává přednost své práci mluvit za něj. Pokud jste dosud sledovali tento rozhovor - doporučuji vidět co nejdříve. To je jeden z nejlepších vysvětlení, co je to, že dělá Apple tak, jak ji známe.
***
A vy jste sledoval rozhovor s Johnny kdoule? Co jste udělal, aby závěry a zda souhlasí se závěry autora tohoto článku? Řekněte nám v komentářích.
(via)