Jony Ive. Designer of Tomorrow (Part I)

V předvečer Sunday Times Magazine publikoval rozsáhlý článek o John Arlidzha Apple hlavního konstruktéra, v která hovoří o tom, jak v důsledku jeho práce změnila počítačů, telefonů a hudbou zařízení. Vzhledem k tomu, tajemství, která panuje ve společnosti a osobní skromnost kdoulí je pravděpodobně jedním z nejotevřenějších rozhovoru Quince.

„Dobrý den. Děkujeme, že jste přišli. "

Kdoule pracuje Dzhonatna což nám pomáhá jíst, pít a spát, pracovat, cestovat, odpočívat, číst, poslouchat a sledovat, jít nakupovat, povídání, datování a sex. Mnozí z nás tráví své obrazovky déle, než se členy rodiny. Některé z těchto obrazovek líbí víc než rodinným příslušníkům. V průběhu let Ive vlastní ostych v kombinaci s hraničící s paranoia Apple utajení, svým zaměstnavatelem, To znamenalo, že jsme opravdu nevěděli nic o muži, který maloval budoucnost, vyjádřená v produktech, jako iMac, iPod, iPhone a iPad. Ale minulý měsíc, mě pozval do Cupertino, kde je Apple se sídlem, na své první podrobný rozhovor, protože stál v čele konstrukční oddělení před 20 lety.

Bohové - nebo to byl duch Steve Jobs? - zdá se, že byli proti myšlence. Jobs nelíbilo Apple vedení byly dotazovány. V Kalifornii, to nebylo normální, déšť po dobu několika měsíců, ale v dopoledních hodinách s mraky pohybují na pobřeží Tichého oceánu a Golden Gate Bridge byl most Black Gate. Trať 280 do Silicon Valley vypadal jako hluboká řeka namísto konvenční lávových proudů se stopami terénními pneumatikami. Ale v 10 hodin v oslnivé bílé peregovorke Apple v prvním patře budovy 4 ústředí Chief Technology divize této společnosti přišli s jasnými instrukcemi najít čajový sáček s bergamot.

„Dobrý den. Děkujeme, že jste přišli, „- usmál se Ive vešel do místnosti a zvedla skleničku. Ive - nejvíce neviditelné ze všech významných osobností, které byste mohli někdy vidět. Můžete si myslet, víte, že se setkal na ulici, ale ve skutečnosti tomu tak není. On není příliš vysoký, dobře stavěný a plešatý (vejčité), jeho dvoudenní strniště a se obléká jako normální táta o víkendech - tmavě polokošile, lněné kalhoty, širokých bot. Pomalu a opatrně mluví s přízvukem Essex, zcela zachovalé přesto zůstat v Americe po dvě desetiletí. „Nemohu ani vyslovit slovo matematiku, vždy matematiku, takže říkám matematiku. Mám hloupý způsob, jak mluvit, „- směje se.

Ive nyní v dobré náladě - a to nejen u příležitosti jeho 47. narozenin. Má rád představu o tomto rozhovoru, protože vidí sám sebe jako výrobci spíše než konstruktér. „Objekty a jejich výrobce jsou od sebe neoddělitelné. Chápete produkt, pokud víte, jak to je vyrobeno. Ještě předtím, než začnu přemýšlet o tom, jak by měl vypadat některé věci, chci vědět, co dělají, jak fungují, co jsou, nebo mohou třeba provést. Takže myslíte, že více a více lidí. Nyní jsme svědky oživení myšlenky stvoření. "

Ive vytvořené věci s momentem, který by mohl obrátit šroubovák. Zdědil dovednosti odborníka od svého otce Michaela. Působil jako stříbrník a později přednášel na řemesla, designu a technologie na Polytechnickém institutu Middlesex. Ive strávil své dětství, které jdou do těch částí rodinných hodnot, a pak se snaží dát zpět. „Řešení záhady fyzického světa, počínaje jeho zničení,“ - říká. Demontáž snadno, ale - „Vzpomínám si, pochopit, jak se něco na malé kousky, budík, a to bylo velmi obtížné jej vyzvednout zpět. Nemohl jsem utáhněte hnací sílu. „O třicet let později, on jednou udělal totéž se svým iPhone. Jen proto, aby dokázal, že je schopen ji.

Jeho láska k dělat věci sdílené Steve Jobs, bývalý CEO Apple, který zemřel před 3 lety. To pomohlo vytvořit největší tvůrčí partnerství, které nikdy neviděl moderním světě kapitalismu. Za méně než dvě desetiletí, které změnily Apple od společnosti balancuje na pokraji bankrotu, v nejdražší korporací na světě, jehož náklady jsou nyní předán na 665 miliard dolarů.

Ještě předtím, než začnu přemýšlet o tom, jak by měl vypadat některé věci, chci vědět, co dělají, jak fungují, co jsou, nebo mohou třeba provést.

„Steve a já jsme strávili měsíc po měsíci práce na části výrobku, která je často ještě jednou a to nejen vidí, ale ani uvědomit, že existuje.“ - usmívá Ive. Apple je známý pro skutečnost, že vnitřní strany jejího umění vypadá stejně dobře, jak to vypadá. „To přece nedává žádnou další funkci. Udělali jsme to, protože jsme nebyli všichni stejní, protože když víte, jak dobře můžete udělat něco, nedělejte to, zda je to něco, co vidět, nebo ne, cítil jako selhání. "

Pro muže, jehož produkty se nazývají iChto něco s podivem, jak málo říká Ive zájmeno I ( «I»). Neustále se mluví o práci v týmu s pracovními místy, za použití „my“. To není trik ve stylu firemních projevy falešné psevdootkrovennyh. „Nemám rád přitáhnout pozornost ke své osobě. Design, inženýrství a výrobu těchto výrobků vyžaduje činnost velkých týmů. "

Ive opravdu stín - jak se to vše může zůstat ve stínu jednoho z nejvíce vysoce placených návrhářů na světě. Má jen jeden dům - v módní čtvrti Pacific Heights v San Francisku, kde jeho sousedé jsou od Oracle CEO Larry Ellison, spoluzakladatel Peter Thiel Paypal a herec Nicolas Cage. Žije se svou ženou, Brit, spisovatel a historik Heather Pegg a jejich syny-dvojčata. Vyhýbá publicitu. On a jeho tým konstruktérů byly viděn na veřejnosti jen jednou - před dvěma lety v Londýně, když se všichni dostali D & AD, prestižní ocenění v oblasti designu.

Ive prostě nemá rád shonu a vychutnat si jednoduchost. Toto je evidentní v jejích produktech. Mohou být revoluční, magic box high-tech, ale vypadají tak elegantní Jen, že víte, svůj účel a jak ji používat od okamžiku, kdy jsem se poprvé vzít do ruce. iMac smetl z našich stolů složité, těžko použitelný PC a dělal svou práci s jednoduchým počítačem. S pomocí malého bílém poli s kolečkem, dal nám do kapsy 1000 písní. iPhone byl tak příjemný na dotek, který poslal na skládky nepohodlné Blackberry v mrknutí oka. Dítě pět může mít iPad v ruce a okamžitě začít používat.

Jeho láska k jednoduchosti a přímočarosti přesahuje technologie. to sbírá užitkové vozy - tak, aby v případě, vyřezaná z pevného kusu hliníku. Má několik Bentley a elegantní stříbrný modré Aston Martin DB4, vydané v 60. letech. Tyto stroje - předmětem jeho pubertální lásky, která mu tlačil na cestě k designu. Po střední škole, on prošel několika kurzy automobilového designu v Londýně, včetně toho na Royal College. Rychle si to rozmyslel. „Třídy byly naplněny studenty, kteří vydávají zvuky“ Vroom! Vroom „v malování čas!“ - vzpomíná stále děsí. Tak šel do Polytechnic University of Newcastle ke studiu průmyslového designu. Jeho práce tohoto období - poznámka, jedná se o telefon a sluchové - byly tak dobré, že byly vystaveny v Design Museum v Londýně.

Poté, co opustil Newcastle, šel do práce v Roberts Weaver, London konstrukční kancelář, se platí za své vysokoškolské vzdělání. O rok později se přestěhoval do Tangerine (angl. Mandarin - Per), nový design kancelář Hoxton Square v Londýně.. Určitě měl slabost pro podniky, pojmenované po ovoce. Tam on byl zapojený do designu a to vše v řadě, z mikrovlnné trouby na zubní kartáčky. Ale rychle rozptýlil iluze o práci na klienty, kteří se nelíbilo ním, nebo jehož hodnota se nesdílel. Poslední kapkou byla epizoda, když deštivý den, přišel do města Hull, aby předložily své designové umyvadla a toalety. V tento den tam byla britská charitativní komickou festivalu „Red Nose Day“ a šéfa Kdoule vysmíval práci jako příliš moderní a drahé - při nošení klaun je obrovský červený nos.

To be continued ...

část II

(via)