Nejnovější slang v angličtině: 15 slov a výrazů, které stojí za to znát
Různé / / July 11, 2023
Přidejte je do svého slovníku, abyste nezněli jako boomer, IYKWIM.
Pokud si neosvojíte čerstvý slang dostatečně rychle, riskujete ztrátu porozumění novým memům a lidem po 2000. Nezáleží však na tom, ke které generaci patříte: angličtina se neustále mění a vy s těmito změnami musíte držet krok.
1. Velký fuj
Yikes („fu!“) není nové slovo, ale postupem času přestalo být dostatečně expresivní. A dnes, když chtějí vyjádřit znechucení, odsouzení, rozhořčení nebo silný nesouhlas, říkají velké fuj - "velký foo!" Fráze se často používá místo beznadějně zastaralého epického selhání - „epické selhání“.
2. Další
Slovem extra lze charakterizovat člověka, který se rád chlubí penězi a oblečením, neustále přes sebe přetahuje deku a chce být nonstop středem pozornosti. Takové postavě se dá snadno říct: „Mluvíš tak extra. Prosím, ztlumte!" "Něco, co děláš hodně." Zklidni se!"
3. Poměr
Používá se ke zdůraznění, že nesouhlasíte s řečníkem, stejně jako mnoho dalších. Zvláště často můžete toto slovo vidět pod příspěvky, kde je málo lajků, ale dostatek komentářů.
Zpravidla to znamená, že příspěvek je vyhubován. Proto se zcela neutrální slovo poměr („poměr“) začalo používat téměř jako nadávka. Například: „Toto video je odpad. Poměr" - "Toto video je nesmysl. A nejsem jediný, kdo si to myslí.“
4. asl
Zkratka pro peklo - "sakra". Například: "Jsem unavený asl" - "Jsem zatraceně unavený." Hlavní věc je napsat toto slovo malými písmeny.
5. pov
Úhel pohledu – „úhel pohledu“. Na sociálních sítích se POV často používá jako „takhle to je“ nebo „to jsem já, když...“. V posledních letech se tato zkratka používá stále častěji – zejména ve videu z pohledu první osoby. Tento termín pochází z kinematografie – tam znamená techniku, kdy divák vnímá scénu z pohledu postavy.
6. na místě
„K věci“, „samotná věc“ - jedním slovem ideální. On point se používá k vyjádření souhlasu a obdivu. Například něčí nová bunda, účes nebo něco podobného: "Váš batoh je na místě" - "Máte jasný batoh."
Asi před 10 lety se pro stejné účely používal on fleek, ale nyní to říkají pouze starší lidé, kteří se snaží přijmout styl mládeže. Je lepší ne.
7. W
Vaše nové video získalo desítky tisíc zhlédnutí, konečně jste se posadili na splity nebo dosáhli nějakého jiného výjimečného úspěchu? W! Toto písmeno se používá místo slova win - "vítězství", vítězství ". Například: „Mám řidičák! W!" „Mám řidičák! Hurá!"
8. smh
Krátce na kroucení hlavou. Často se používá k vyjádření smutného překvapení, zklamání nebo nedůvěry. Do jisté míry nahradil zastaralý výraz facepalm – „rukaliso“.
"Nelíbí se ti Strážci galaxie"? mh" - "Nelíbí se vám Strážci galaxie? Nemůžu tomu uvěřit."
9. totes
Velmi oblíbená zkratka pro total. "Máš pravdu!" - "Máš naprostou pravdu!". V podstatě toto slovo používají školáci a školačky, takže ho často používají i dospělí otravuje.
10. Zatleskat
Clap back lze přeložit jako „vrátit“, ale ne doslova, ale obrazně. Byl jsi hrubý - ale ani jsi se nedostal do kapsy ani slovo. Obecně platí, že odpověď.
Když vám někdo řekne něco ošklivého online, vaše reakce je okamžitě zatleskat
11. střední
Další u zoomerů oblíbená zkratka je tentokrát od průměrný („průměrný“, „obyčejný“). Slovo střední může popsat vše, co se zdá být dobré, ale ne působivé: „Tato kapela je střední“ - „Tato kapela je tak-tak“.
12. Dank
Přesný opak midu je dank. Něco skvělého, vynikajícího, originálního, vysoce kvalitního a brilantního. Například: "Drakovo nové album je tak dank!" "Drakeovo nové album je opravdu skvělé."
13. fam
Fam je zkratka pro rodinu ("rodina"). Neznamená to ale celou rodinu s rodiči, bratry a babičkami. Zoomeři používají slovo fam přesně stejným způsobem, jakým mileniálové používali bro ("brácho") - jako neformální adresu komukoli. "Emily je moje rodina" - "Emily je obecně její vlastní."
14. Jsem dítě
Když někdo řekne: „Jsem dítě“ („Jsem dítě“), myslí tím, že je bezmocný a nevinný. dítě. A proto z něj nikdo žádný smysl nedosáhne, nemá cenu ani začínat. V takových případech používáme "Mám tlapky."
15. IYKYK
Jedna z nejoblíbenějších zkratek. Znamená If you know, you know - "If you know, you know." Používá se, když si dva lidé rozumí bez dalšího vysvětlení – nebo pro zdůraznění že nějaký vtip nebo výraz je určen pro určitou komunitu a lidé zvenčí to rozhodně nepochopí.
Například: „Včerejší noc byla šílená! #ykyk" - "Včerejší noc byla jen smetiště hlavy! #kdoví.
Přečtěte si také🧐
- Jak překonat jazykovou bariéru a začít mluvit plynně anglicky
- "Krinzh" a "flex" je normální. Proč byste neměli bojovat s teenagerským slangem
- Kde sledovat seriály a filmy v angličtině s titulky