Tvůrci ruskojazyčného dabingu Bradavic Legacy ukázali dabing prologu
Různé / / April 03, 2023
22minutové herní video s mnoha známými hlasy.
Dabingový tým GameVoice, který vzal za plný hlasový projev Hogwarts Legacy díky finanční podpoře fanoušků, ukázaly první výsledky. A to není malý kousek, ale skoro celý prolog, ze kterého byly vystřiženy jen momenty bez dialogů.
Aby bylo možné ve videu demonstrovat hlasy ženských a mužských protagonistů, modely postav se neustále střídají.
Autoři slibují, že o hlasových hercích řeknou více v budoucích příspěvcích, ale fanoušci už pár hlasů poznali. Například hlas režiséra Percivala je stejný jako hlas Albuse Brumbála ve filmech a Ciri ze Zaklínače byla uznána jako hlavní postava. Třídičský klobouk namluví i herec z filmů – ovšem z Tajemné komnaty a pozdějších, nikoli z Kamene mudrců.
V komentářích GameVoice naznačují, že to není vše, co již zaznělo – ale vše, co jsou nyní připraveni ukázat. Dokončete projektové studio očekává nejlépe do konce roku.
Po vydání budou hlasové soubory dostupné všem zdarma, k jejich použití budete potřebovat licencovanou kopii hry ze Steamu nebo Epic Games Store.
Přečtěte si také🧐
- 5 důvodů, proč hrát Hogwarts Legacy a 5 důvodů, proč ne
- Lokality Bradavic Legacy ve srovnání se záběry z filmů o Harrym Potterovi
- Jmenován jako nejoblíbenější dům v Bradavickém dědictví a není to Nebelvír