Proč „univerzita“ a ne „univerzita“: jak porozumět pravopisu zkratek jednou provždy
Různé / / September 23, 2021
Rychlý průvodce, který vám pomůže zapamatovat si, kdy jsou zkrácená slova malá a velká písmena.
Zkratka výrazu „vysoká škola“ je velmi často psána velkými písmeny. ale Univerzita - není to správné. Pojďme zjistit, jak se to stalo a jak se nemýlit při psaní dalších zkratek.
Jaké jsou zkratky
Zkratky jsou složená zkrácená slova, která se skládají z prvních písmen nebo slabik fráze.
Některé z nich mohou být napsány, když vyslovíme jméno každého z nich, jako v abecedě: SSSR -[es-es-es-er], nikoli [ussr]; Stav ohrožení - [che-peh], nikoli [chp]; Ruské železnice -[er-zhe-de], nikoli [rzhd]; UFO -[en-el-o], nikoli [ufo]. Jedná se o zkratky písmen.
Existují také některá, která jsou čtena zvukem, to znamená, že je vyslovujeme stejným způsobem jako jakákoli jiná běžná slova: OSN -[un], not [o-o-en]; Ministerstvo zahraničních věcí ČR - [střední], nikoli [um - i - de]; Moskevské umělecké divadlo -[mkhat], ne [uh-ha-a-te]. Jedná se tedy o zvukové zkratky.
Jak správně psát zkratky
Není to tak dávno, co platilo pravidlo
D. NS. Rosenthal. Odkaz na ruský jazyk: pravopis a interpunkce, který lze nalézt v klasickém odkazu Rosenthal:- Zkratky čtené názvy písmen se píší velkými písmeny, stejně jako zkratky čtené zvuky, pokud jsou vytvořeny z jejich vlastních jmen.
- Jsou psány malými písmeny zkratky, čitelné zvuky, utvořené ze společných podstatných jmen.
Zkratka univerzita vyslovujeme zvuky, nikoli názvy písmen: [univerzita], nikoli [ve-u-ze]. Toto není správné jméno, protože OSN nebo Moskevské umělecké divadlo. Proto je to slovo již mnoho let univerzita psáno malými písmeny.
Avšak i v Rosenthalově příručce je námitka: za zkratkami Vodní elektrárna, GRES a ZhEK pravopis byl opraven velkými písmeny. To znamená, že po velmi dlouhou dobu začali rodilí mluvčí psát běžná podstatná jména velkými písmeny. V rozporu s platným pravidlem.
Časem se pravidlo změniloPravidla ruského pravopisu a interpunkce. Kompletní akademická příručka, kterou upravil V. PROTI. Lopatina. Zvukové zkratky jsou nyní vykresleny velkými písmeny: Dopravní policie, AIDS, hromadné sdělovací prostředky, Výzkumné ústavy. Mimochodem, při odmítání takových slov jsou velká písmena zachována v základně a malá písmena se objevují na konci: Divadlo mládeže, AIDS, ZhEKa.
Proč to tedy pořád je? univerzita, ale ne Univerzita? Pravidla ruského jazyka velmi milují výjimky. Tradičně se za slovy zachovalo psaní malými písmeny univerzita, technická univerzita, krabička na pilulky a bunkr. A některé zvukové zkratky dostaly dvě stejně správně pravopisné možnosti: registr manželství a registr manželství, NEP a NEP.
Snad ještě uvidíme ve slovnících a Univerzita, ale nyní je psaní malými písmeny považováno za gramotné - univerzita.
Přečtěte si také🧐
- TEST: Co znamená Komsomol? A VSEGEI? Rozluštit sovětské zkratky!
- „Ty“ nebo „ty“? Zjistili jsme, jak správně oslovit partnera
- 10 norem ruského jazyka, které se mohou zdát jako chyby