6 znaků, že vaše angličtina je hrozná (i když si to nemyslíte)
Život / / January 06, 2021
Než něco řeknete, zapamatujete si požadovaný tvar slovesa po dobu 5 minut
Musíte znát pravidla gramatiky, ale neměli byste přeceňovat jejich důležitost v každodenních konverzacích. Když mluvíte anglicky, jste pravděpodobně už ve stresu. Neměli byste se navíc děsit myšlenkou, že účastník počítá každou chybu v jeho hlavě. Jinak budete mít mezi větami dlouhé pauzy a bude obtížné s vámi vést dialog.
Nechte se mýlit a místo toho věnujte pozornost něčemu důležitějšímu - bohaté slovní zásobě. Abyste se vyhnuli situaci, kdy si budete pamatovat jediné: „Londýn je hlavním městem Velké Británie“, naučte se pravidelně nová slova. Napište si je a zkuste je použít ve větách. Nenechte se unést starými slovníky: pro procvičení mluveného jazyka bude užitečnější hledat nová slova v časopisech, blogech a televizních pořadech.
Zkuste myslet na předměty a věci v angličtině: pokud vidíte jablko, myslete na jablko, pokud sněží, je to sněžení. Časem tedy můžete svou řeč zrychlit: nemusíte větu mentálně překládat pokaždé, než ji vyslovíte.
Fráze „Víte, kámo, ten film je smetí“ vás přivede do otupělosti
Chcete-li být odborníkem na mluvenou angličtinu, potřebujete znát slang. Jinak jednoduše nebudete rozumět partnerovi. Každá anglicky mluvící země a dokonce i v různých regionech jednoho státu má samozřejmě svůj vlastní slang Slovy a výrazy, například, Skoti mohou říci laddie, což znamená vůbec ne dívku, ale mladou chlap.
Nemusíte plnit hlavu tisíci hovorových slov, především věnujte pozornost populárním běžný slang: diss (nelichotivé něco říct), eso (něco cool), hračka (snadná) atd. Dále.
Aplikace PROMT.One umožňuje uložit všechny repliky do paměti aplikace a můžete si je znovu poslechnout nebo přidat do oblíbených.
Zjistěte více o možnostech PROMT.One
Když řeknete „Nemůžete“, urážíte toho, aniž byste o tom věděli
Je velmi důležité správně vyslovovat zvuky v angličtině, protože mnoho z nich je si velmi podobných. Existuje tedy šance říci něco úplně špatného. Je dobré, když je „to ne“ slušné.
Existuje několik způsobů, jak trénovat výslovnost zvuků:
- Podívejte se na videonávody. Takové, které velmi jasně, možná i trochu přehnané, ukazují, jak by se rty a jazyk měly pohybovat během výslovnosti zvuků. Tyto pohyby opakujte před zrcadlem.
- Přečtěte si twisters jazyka. Stačí zodpovědně přistupovat k úkolu a opravdu se pokusit vyslovit každý zvuk tak, jak potřebujete, nemusíte to dělat velmi rychle.
- Nahrajte se na diktafon. Vyslovujte různá, ale podobně znějící slova: přijmout (kromě), zajistit (pojistit), cerial (vločka) - pořadové (pořadové).
Položíte otázku, ale nerozumíte tomu, na co se odpovídá
Problém zde samozřejmě může být ve vašem partnerovi: najednou mluví strašnou angličtinou. Ale stojí za to o sobě přemýšlet: pravděpodobně vám chybí poslechová praxe.
Chcete-li to napravit, sledujte původní sérii, poslouchejte slova svých oblíbených skladeb, přihlaste se k odběru anglicky mluvících vloggerů na YouTube. Snažte se nepoužívat ruské titulky: pokušení číst známou řeč bude příliš velké, z toho, co jste slyšeli, si možná nebudete pamatovat vůbec nic.
Na zprávu „SMS mi ASAP“ odpovíte „ASAP“. Nebo jen pomyslete na slavného rappera
Pokud máte zahraniční přátele, jednoduše nemůžete ignorovat zkratky v písemné hovorové řeči. Určitě je využijí. Protože za prvé jsou na to tak zvyklí. Za druhé, zkratky zrychlují korespondenci a pomáhají snižovat počet znaků - užitečné například na Twitteru.
V angličtině existuje mnoho zkratek, které lze zhruba rozdělit do dvou skupin: obecně přijímané a neformální. První z nich můžete použít kdekoli, dokonce i v obchodní korespondenci, například TBA - „bude oznámeno“ (bude oznámeno později), ASAP - „co nejdříve“ (co nejdříve). Neformální jsou ale vhodné pro korespondenci s přáteli a komunikaci na internetu. Například 4ever - navždy (navždy), l8r - později (později).
Některé zkratky se také používají v ústní řeči, například FIY - „pro vaši informaci“ (pro vaši informaci). Jak se vyslovují a co znamenají, musíte si jen pamatovat.
PROMT.One má řadu nových funkcí, které nebyly k dispozici v předchozí verzi. Například služba má nyní sekci nazvanou „Kontexty“: do vyhledávání zadáte jakékoli slovo nebo frázi a PROMT.One vytvoří několik možností překladu s příklady použití v různých kontextech. To vám pomůže rychleji si zapamatovat slova a usnadníte s nimi vytváření celých frází.
Abyste mohli využívat všechny funkce PROMT.Jeden bez připojení k síti si musíte předplatit Premium: prvních 7 dní vám budou všechny jeho bonusy k dispozici zdarma a poté - za 149 rublů měsíčně.
Cena: Zdarma
Cena: Zdarma
Naposledy jste mluvili anglicky... nikdy
Pokud v každodenním životě nenarazíte na mluvenou angličtinu, bude vám s největší pravděpodobností trvat dlouho, než najdete správná slova, nebo dokonce upadnete do strnulosti.
Abyste si procvičili konverzační angličtinu, nemusíte hned zahájit dialog s cizinci. Můžete začít tím, že si povídáte sami pro sebe: přijďte s nějakým tématem a mluvte nahlas. Další možností je opakovat fráze a dialogy z některých moderních televizních seriálů. V ideálním případě by to mělo být provedeno před zrcadlem: tímto způsobem můžete sledovat správnou polohu vašich rtů a jazyka a cítit se sebejistěji - váš odraz bude jakýmsi partnerem.