Na prezentaci nových záběrů z připravovaného filmu "Mulan" režisér Niki Caro potvrzeno novinářům, že Mushu nebude v obraze. Podle Cara je animovaný drak nenahraditelný a aktualizovaná verze by nevypadala dobře. A tady je teorie, že roli Mulanova strážce převezme fénix, který my vidět v přívěsu se ukázalo být blízké pravdě.
„Drak je císařovým symbolem mužského principu, zatímco fénix označuje ženský princip,“ poznamenává režisér. Vzhledem k grafu vypadá tato změna symbolu jako naprosto vhodný tah. Kromě toho, soudě podle přívěsů, na nás čeká vážný obraz a snidský drak by vypadal divně s takovým tónem vyprávění.
Mushuova nepřítomnost není jediným znatelným rozdílem mezi verzí z roku 1998 a remakem. Nový film snížil počet skladeb a přidal novou nevinnost, Xian Lang, který nebyl v karikatuře ani v původní čínské legendě. Mulan má na rozdíl od všech ostatních úprav také sestru.
Karo poznamenal, že se snažili zachovat rozpoznatelné prvky karikatury ve filmové verzi. Například byla ponechána slavná scéna návštěvy dohazovače - a to je jediný případ, kdy Mulan vypadá skutečně žensky. Jak vysvětluje režisérka, zbytek jejích kostýmů je neutrálnějších, protože „máme dívku, která ráda jezdí na koni a hraje míč.“
Přečtěte si také🧐
- 10 nejočekávanějších filmů IMDb roku 2020
- 10 slavných log, která jsou ideální pro filmy Disney