Asi před půl rokem, TUAW editor webu Yoni Heisler zúčastnil prezentace, kde spoluzakladatel Siri Dag Kittlaus řekl o plánech na rozvoj tuto pozoruhodnou technologie. Ale kromě své vlastní společnosti, zaplatil velkou pozornost bývalého Apple CEO Steve Jobs, ve kterém kupertinovtsy a získal Siri.
Yoni vyprávěl o tom, jak dobře bývalý Apple CEO Steve Jobs byl schopen předvídat budoucnost. Ukazuje se, že Steve zpátky do 83-rok předpověděl vznik spoustě věcí a technologií, které se nyní staly běžnou záležitostí.
Další - překlad článku Yoni Heisler
Hovoříme-li o tvorbě svého projektu [Siri] Kittlaus řekl, že samy o sobě Apple Siri zavolal do kanceláře v roce 2010, jen tři týdny poté, co se objevila aplikace Siri v App Store. Volající řekl, že v blízké budoucnosti bude Scott Forstall jim (V té době - senior viceprezident pro iOS - cca. Ed.). Čas plynul, a oni skutečně volali. Jen na druhém konci nebylo Forstall a sám Steve Jobs. Jako Kittlaus připomíná, Jobs ho pozval k sobě domů.
Chtěl, abych se k němu další den. Strávil jsem s Jobs asi tři hodiny. Bavili jsme se tváří v tvář, zasazené u krbu, a to byl fantastický rozhovor o budoucnosti.
Diskuse o budoucnosti a předpovídat - je to jedinečné vlastnosti úlohy. Podíváte-li se zpět do minulosti a vidět obrovské množství rozhovorů, které daly Jobs po celou svou kariéru, pak se ujistěte, že má vzácnou schopnost podívat se na nejnovější technologie, a to jak v technologickém základu pro budoucnost, když předvídal, co by byl svět technologie přes mnoho let. Zdá se být neuvěřitelné, ale neskutečná schopnost Jobs vidět do budoucnosti, sahá až do počátku 80. let.
Na konci roku 2012, přišel na světlo vzácný zvukový záznam Steve Jobs. To bylo vystoupení na mezinárodní konferenci designu v roce 1983 v Aspenu. Je příznačné, že téma konference bylo jen budoucnost technologie a designu.
Zatímco Jobs byl 28 let. Mluvil skoro hodinu, rychle as nadšením, které pokrývají celou řadu témat. Tato otázka, zdá se mi, to dokazuje, že Jobs byl jeden z velkých vizionářů naší doby. Je neuvěřitelné, že mnohé z předpovědi provedené práce před 30 lety (jen si představte), nakonec se stal skutečností. Jobs jasně hovoří v problémech technologií, které jsou stále není zřejmé, a zároveň s ohromující přesností říci, jak budou odstraněny tyto problémy.
V poslední době jsem poslouchal celý projev práce a myslím, že existuje celá řada pasáží, které vyžadují vaši pozornost.
Apple na křižovatce technologií a humanitních
Na jednom místě, Jobs začal mluvit o přiměřenosti vytištěným písmem a intervaly mezi nimi. Ve stejné době, Jobs vycházel z toho, že Apple je, jednoho dne bude hlavním dodavatelem pro média. Toto mělo být základem Apple filozofie.
Ale budeme řešit problémy ve volném způsobem vstřikováním „injekci“ v počítačích. Snažíme se to udělat hned. Dejme přiměřeným písma. Dáváme některá písma. Dáme plán, že obrazy budou hmatatelné.
Jobs mluvil o potřebě App Store jako výkladní skříň na prodej
Když to přišlo k počítačovým programům, Jobs vysvětlil marnost v nákupu softwaru staromódní - v maloobchodních prodejnách (v té době to byl jediný způsob, jak nákup softwaru). Mějte na paměti, že to bylo v roce 1983, a slovo práce jsou, co se nakonec proměnil v iTunes App Store a Mac App Store.
Jdete nakupovat (software), ale nevíte, co koupit. Proto budete poradce o pomoc: „Jaký program mám koupit?“. Takže, jak ví, kde? Ten prodává počítače, a nikoli v předmětu softwaru. Jako výsledek, to vám dává pošetilé radu a jste spokojeni nákupu programu, i když možná to není to, co budete potřebovat.
Nyní porovnejte to s reprodukovanou hudbou.
Většina lidí jít do obchodu s hudbou a přesně vědí, co chtějí koupit záznam. Nechodí na otázku: „Co rekord mám koupit?“. Vědí přesně, co chtějí koupit, protože tam je taková věc jako rádiovou stanici. K dispozici je možnost bezplatného vzorku, než jsme učinit rozhodnutí (Toto je podobné pojetí iTunes Radio - je to tak? - Cca. ed). Než půjdete do obchodu pro záznam, budeme poslouchat ji zdarma.
Potřebujeme ekvivalent v podnikání distribuci softwaru. Musíme ji prodávat jako takový.
Budeme převádět tento materiál v elektronické podobě prostřednictvím telefonní linky... a půjde přímo z počítače na počítač. Poté, co jsme spustili, budeme říkat, například: „Dobře, dáme vám 30 sekund, aby program používat zdarma, nebo dáme vám 5 snímků obrazovky, nebo dát vám umožní hrát během dne.“ A pokud si chcete koupit tuto aplikaci, budete potřebovat pouze zadat své číslo debetní karty, a program bude od vás. Nevím, jak to děláme, ale nám to určitě potřebovat.
V té době, před vytvořením iTunes Store a App Store bylo respektive 20 a 25 lety, a základní principy, které jsou základem těchto on-line prodejců již začaly rýsovat v hlavě Jobs'.
Jobs hovoří o iPad podobných zařízeních
Nyní je nápad pro iPady, nevypadá jako původní myšlence Steve Jobs. Myšlenka je připočítán k legendární vědec Alan Kay, který v roce 1972 publikoval článekVe kterém se hovoří o gadget, podobný moderní iPad. Mimochodem, Jobs se skutečně považuje za Kay a respektovat jeho názor. Víte přesně, jak často Jobs je s oblibou říkával: „Lidé, kteří jsou opravdu vážně program by měl také přemýšlet o jejich“ železa“.
Pak Jobs mluvil o idealistický sen o Apple uvolnil podobným zařízením jako knihu, která je velmi podobná ve formě na iPadu.
Nyní Apple strategie je opravdu jednoduché. Co chceme dělat - je na místě v těle, o velikosti knihy, neuvěřitelně výkonný počítač, který můžete nosit s sebou, a pochopit, s kým si můžete za 20 minut. To je to, co chceme udělat, a uděláme to v tomto desetiletí. Chceme, aby to fungovalo s pomocí rádia, a nebylo nutné ji připojit k ničemu. Používání rádia, bude spojen s databázemi a dalšími systémy.
Nevíme, jak to udělat právě teď. To je technicky nemožné. Proto máme tři možnosti. První z nich - dělat vůbec nic. Ale už jsem řekl, že jsme mladé a zdravé tým, takže tuto možnost, nemáme přesně zapadají. Druhá - dát kus „počítačové kecy“ v knize. Nyní můžeme to udělat, naši konkurenti učinit. Ale my jsme si to dovolit rozhodně nemůže. A třetí možností je vytvořit počítač, který jsme nakonec, investice do bydlení, s velikostí knize, i když nemůžeme to udělat hned. Nyní je počítač o velikosti bochníku chleba stojí $ 10,000, a zavolal Lisu.
27 let později, bude nazýván iPad.
Jobs přesně předpovědět hlavní směr vývoje moderního internetu
V rámci svého projevu, práce začne mluvit o lokální sítě vytvořené firmou Xerox PARC, a jak distribuce e-mail specializovaných adres stalo samozřejmostí.
Jenže pak došlo k zajímavé události. Dvacet lidí bylo zajímat volejbalu. Hráli seznamy a distribuuje ji do týmů. A když došlo ke změnám v seznamu, psali trochu zprávu a newsletter byl zaslán všem účastníkům. Pak čínská restaurace menu dostal do bulletinu. A brzy mailing list byl delší než originál, který se skládá ze skupiny volejbalistek.
A jedná se o velmi zajímavý fenomén, já si myslím, že se to stane. Je to jako začínáme sbírat něco společně. Vše, co přichází spolu s cílem usnadnit komunikaci a pomoci sjednotit lidi zájem. Máme nad pět let bude řešit problém s připojením a kombinování kancelářských počítačů. A budeme potřebovat 10-15 let vyřešit problém připojení počítačů v jejich domovech.
Mnozí pracující v síti dnes, považuji za vážný problém.
Ve skutečnosti, můžeme vytvořit silný argument, že velký skok ve vývoji internetu, aby si někde v letech 1996-1997, která spadá právě pod dobu 10 až 15 let určité práce.
Jobs myslí o Siri
Jobs také žádal, aby mluvil o tématu rozpoznávání hlasu.
rozpoznávání řeči se objeví asi po deseti lety. Problém není jen v identifikaci hlasu, když se s někým promluvit. Porozumění jazyku partnera je mnohem složitější, než rozpoznávání hlasu.
Můžeme zjistit, tříděním slov, ale co to znamená? Což znamená, že jazyk a kontextu každé slovo v tomto kontextu? V jednom případě, slovo znamená jednu věc, druhá - druhá. Lidi, je to zatraceně těžké. Myslím, že to bude deset let, než ji můžeme přiblížit.
Ve skutečnosti je celá myšlenka je, že Siri je kontextualizace žádostí, což uživatelům umožňuje říci příkazy v jejich rodném jazyce. A skutečně, na stránkách společnosti Apple, Siri je nabízen jako služba, která „rozumí tomu, co říkáte,“ a „ví, co máte na mysli.“
Práce popisuje Google Maps Street View
Zde Jobs nadšeně mluví o technologii, která v podstatě předem stanovené řešení Google Maps.
Velký experiment byl proveden přímo tady v Aspenu. Před čtyřmi lety v ulicích Aspen byl propuštěn s vozíkem fotoaparátu. Jel ulicemi, fotili všech budov na ulicích a všech křižovatkách v Aspenu. Teď je tu DVD a počítač, můžete se podívat na všech ulic, jako kdyby jste pro ně. Stisknutím šipek na obrazovce se můžete pohybovat vpřed. A najednou se ukázalo, že stačí jít ulicí, na křižovatce se můžete zastavit, pohled vlevo a vpravo. Můžete se rozhodnout, na které ulici jdete dál. Můžete dokonce jít do výkladních skříní. Tato elektronická karta vám dává pocit, že jste projít Aspenu. Tam v rohu, tam jsou čtyři malé knoflíky. Kluci ne nadarmo pracoval po celou dobu - čtyři tlačítka, čtyři roční období. Můžete si vybrat, naleznete v zimních i letos v létě ulicích s ní trohfuntovym vrstvou sněhu. Je to opravdu úžasné.
Význam najímání vysoce kvalitní zaměstnance na dlouhou dobu
Steve Jobs říkával, že malá skupina pracovníků třída A +, mohou snadno vyrovnat se s úkoly, které jsou prováděny pomocí velké skupiny zaměstnanců, a C. To se projevilo v Jobs řeči v roce 1983.
Věříme, že ve velkých mužů. A já chci říci, že existují lidé, kteří jsou tak talentovaný, aby okamžitě spojit s kvalitou pěti velikány. To jsou lidé, které chceme vidět v Apple. Všechny z nich jsou jedinečné, jsou světoví umělci. A skutečnost, že se chystáme překročit úroveň $ 1 miliarda v prodejích. V malé firmě s řadou asi 5000 lidí - to je fenomenální.
Apple, podle výsledků posledního čtvrtletí měla tržby ve výši 37,5 miliardy korun. USD., Který se skládá z týdenních tržbách 2,7 miliardy $. dolarů.
***
zde Si můžete poslechnout plnou řeči Steve Jobs v roce 1983 v Centru pro inovativní design a sledovat jej na YouTube.