Jak vytvořit životopis v angličtině
Různé / / December 19, 2019
CV v angličtině jak v ruštině, by měly přijmout 1-2 stránky A4 (může být 3-4, ale pouze v případě, dvě další stránky budou mít pracovní zkušenosti). Některé zahraniční firmy jsou požádány, aby poskytly přehled o 10-15 stran, ale je to spíše výjimka z pravidla. připravit životopis není nutné předem.
V textu používá více než dvě písma. Malá jako největší písemného jméno a příjmení kandidáta na funkci a cíl (cíl). Zbývající tituly - trochu menší než v hlavním textu - nejmenší. Hodnota může být: 20 - 16 - 12 nm, nebo 18 - 14 - 11 bodů.
Soubor s shrnutí je k dispozici ve formátu RTF: jeho zaměstnavatel bude moci otevřít bez ohledu na to, jaký operační systém a textový editor může být použit. Do předmětu uveďte název pozice, a kandidát, například: účetního volné - Julija Pavlova(práce Accountant - Julia Pavlova). Název souboru musí být smysluplné: Účetní-Yuliya-Pavlova.rtf. Pomoci zaměstnavatel, od koho a co dopisu okamžitě jasné.
šikovná; zručný; kvalifikovaní vyznamenání; vyznamenání; vyznamenání kontrast (jak v „s vyznamenáním») povolení; licencovat; průkaz, osvědčení programu; Program; program
Souhrn v angličtině častých složených přídavných jmen, ve které budete muset dát pomlčku. Například: schopnost řešit problémy (schopnost řešit problémy), růst-orientované společnosti (společnost zaměřená na vývoj), na plný úvazek (zaměstnanec na plný úvazek).
Nedávejte spojovník po příslovce na ly: vysoce organizovaný (vysoce organizovaný), extrémně motivovaný (vysoce motivovaní), hluboce zabývá (velmi nadšený).
Když podstatné jméno stojí v přivlastňovacím případě (přivlastňovací případ), je třeba mít na paměti, o apostrof:
- Držím magisterský titul v oboru ...
- Mám titul magistra...
- Mám pětiletou praxi v ...
- mám pět let zkušeností v oblasti ...
Struktura souhrnu nezávisí na zemi (shrnutí kandidát z Irska bude vypadat stejně jako kandidáta USA) a vždy se skládá z více či méně stejnou sadu bloků. Bloky Experience (zkušenost) a vzdělávání (vzdělávání) mohou být zaměněny: prioritou je ten, který je více úzce souvisí s volné pracovní místo. Před posledním bloku referencí (doporučení), můžete vložit úseku zájmy a koníčky (koníčky), je-li prospěšné zájmy vás jako kandidáta na tuto pozici.
Slovo Záhlaví by neměla být v písemné formě. Můžete napsat životopis nebo životopis, ale není to povinné.
Obě možnosti - CV (curriculum vitae - latina. „Průběh života“) a pokračovat - je nyní rovná. Obnoví přípustná, ale není žádoucí, protože to může být čten jako sloveso [rɪzjuːm] - obnovení, shrnul.
Název psáno. Napsáno jméno a příjmení - v tomto pořadí. Prostřední jméno v angličtině bodu obnovení není přijat. Jméno a příjmení, přepsaný z azbuky do latinky pro některý ze systémů: BGN / pCGN, ALA-LC, a tak dále. To lze provést on-line Transliterator.
a anglický ekvivalent názvu vhodný pro zahraniční firmy (Helen - Helen, Michael - Michael).
Paul
Pokud si myslíte, že jménem zaměstnavatele nezruší váš podlahu, kontaktujte pana dopředu nebo Ms. (Ms. označuje ženské pohlaví, bez uvedení rodinného stavu žen).
adresa
Adresa je napsáno v pořadí indexu, domem a ulicí (například 221B Baker Street), město, země.
telefon
Telefonní číslo v mezinárodním formátu (s kódy zemí a měst). Kromě e-mailové adresy (to je nutné), můžete zadat do Skype účtu, bankovní konto další poslové, poskytnout odkaz na váš profil na LinkedIn (druhá pro zahraniční firmy velmi žádoucí).
stav vztah
Rodinný stav je popisován jako jeden (Single / Status), ženatý (Single / Status), mít dítě / děti mají (je-li dítě / děti). Nicméně to i datum narození a státní příslušnost může být vynechán.
Blok může být také nazýván Job Cíl, Kariéra Cíl, Job cíl nebo kariéra cíl. Zde určíte, jakou pozici žádat o (pokud se ucházíte o konkrétní) nebo vidět jejich práci v jakém směru.
Je vhodné, aby se bez rozmazání frází jako:
- Já hledám práci, kde bych mohl použít své zkušenosti k pomoci vaší společnosti splnit své cíle.
- Hledám práci, kde mohu uplatnit své zkušenosti na pomoc firmu k dosažení cílů.
Cílem může být poznamenal stručně. Například: Grafický designér. Může být nasazen více používat kompletní nebo nekompletní věty:
Zde v několika větách kandidát popisuje své kariérní úspěchy, vzdělání a dovednosti, které mu nejlepším kandidátem pro tuto pozici dělají.
Jak to udělat krátce? Takhle, například:
Úspěšný web developer s 8 let zkušeností v rozvoji interaktivních webových stránek.
Úspěšný web developer s 8 let zkušeností v oblasti vytváření interaktivních webových stránek.
Deset let software inženýrské zkušenosti s širokou škálou počítačových znalostí a infekční nadšení pro technologie.
Deset let zkušeností v oblasti vývoje software, rozsáhlé znalosti v oblasti počítačové vědy a techniky nakažlivé nadšení.
schopný..., schopný..., dosáhnout; kvalifikovaný odborník na..., odborník v oboru...; zkušenosti; zažila mimořádně motivováni k kariéru změnit cíl; Mám velkou touhu změnit druh činnosti; dobrý..., můžu... zběhlý v..., specialista v oboru..., silné zázemí v..., hluboké znalosti a rozsáhlé zkušenosti v oblasti poskytování služeb... úspěšná...; úspěšný v..., s bohatými zkušenostmi v..., s rozsáhlými zkušenostmi v oblasti... s více než 10 let zkušeností v oblasti..., S více než 10 let zkušeností v oblasti...
Oddíl může být také známý jako pracovní zkušenosti, Career shrnutí (přehled o kariérních úspěchů), historie zaměstnanosti (historie práce). Tady, v obráceném chronologickém pořadí seznamu organizace, které pracovaly.
Za prvé, určit dobu trvání práce, název společnosti (lze také určit rozsah pozici obchodního nebo tržní), jeho adresu (město, země). Další - název pracovní pozice, úkoly, které jste provedli, a dosažené výsledky.
Vzhledem k tomu, data nahrávání formátů ve Velké Británii a USA jsou odlišné, aby nedocházelo k záměně, je lepší psát data o počtu a měsíc - do slova.
Jak vypálit „12. července 2016“? Ve Velké Británii - 12.07.2016. Ve Spojených státech - 12/07/2016.
Optimální: 12.07.2016, nebo 12.07.2016.
Nicméně, přesné datum není nutně určit, měsíc a rok bude stačit.
Pokud pracujete někde v okamžiku, načasování je specifikován takto:
(Počáteční datum) - Present.
Pro popis povinností v přítomném čase se používá přítomný čas prostý, v minulosti - Past Simple:
- Řídím. - Podařilo se mi.
- Vedu. - Běžel jsem.
- I překládat. - přeložil jsem.
- I překládat. - přeložil jsem.
Můžete psát a neúplné návrhy (nebýt I - «I»). Hlavní věc - používat aktivní hlas Active Voice, a nikoliv pasivní trpném rodě.
správná:
analyzovány; Analyzoval; podařilo; Podařilo uspořádány; oblek; organizovány; organizované posuzována / vyhodnocena; posoudit; proveden; provádí pomoc; Pomohl; plánováno; plánované v rozpočtu; část rozpočtu; podporovány; podporoval vypočtena; Ten počítá, přišel; doporučuje; Doporučuje řízené / sledovat; kontrolovány; zastoupeny; Zastupoval koordinované; koordinovány; zkoumal; zkoumal vytvořil; Vytvořil jsem; prodávány; prodejní určen; Navrhl jsem; vyřešen; rozhodování, vyvinuté; Byl vyvinut, který byl vypracován; dohledem; řízené, hlídané distribuovány; šířili; testován; kontroluje zkoumaných; Testoval jsem a studoval; vyškoleni; učil provedeny; Byl realizován, ztělesněný;
Když uvedete své úspěchy (úspěchů), je nutné zadat čísla, ve kterých mohou být měřeny. Zároveň si uvědomte, že v anglickém jazyce jako oddělovač mezi integer a frakční části čísla se používá bod a bod vysoká čísla jsou rozděleny do skupin po třech znacích zprava.
Zjednodušila proces výroby, což má za následek roční úspory ve výši $ 1.5million.
Modernizované výrobní technologie, což má za následek roční úspory ve výši 1,5miliónů.
Přispělo ke zvýšení firemní seznamu dům u 2,000subscribers.
Přispělo ke zvýšení seznam společností v distribuci 2000odběratelé.
V případě přerušení své činnosti státního rozumu. Například: přemístění - stěhování nebo mateřskou dovolenou - mateřské dovolené. Možná jste jen na tak dlouho najít práci nebo si dát pauzu, ale v té době prošly některé kurzy (kurzy) pro získání certifikátu (certifikát).
Není-li pracovní zkušenosti, tato jednotka může vstoupit stáže (stáží a stáží), praktický výcvik (pracovní umístění), Práce na částečný úvazek (částečný úvazek), podílet se na projektech, jako freelancer (na volné noze zaměstnání) - i lhůty, odpovědnosti a výsledky. V tomto případě Experience jednotka jít po školského oddělení.
V obráceném chronologickém pořadí, seznam vzdělávacích institucí, kteří navštívili z univerzity do školy. Specifikovat dobu trvání studie, název instituce, fakulty (fakulty), oddělení (oddělení), specialita, akademický titul.
Oficiální název univerzity v angličtině je na webových stránkách univerzity (v anglické verzi). A ve statutu univerzity, které lze nalézt i tam.
internátní škola; stravování, board (internátní škola) kolej; Vysoké školy ústav; Ústav soukromého / nezávislé školy; soukromá škola učitelská odborná škola; Učitelé College průmyslová škola; Technická univerzita; vysokoškolské odborné vysoké školy; odborná škola
vysokoškolák; studentem bakalářského studijního programu studenta; Bakalářský titul magistra studentů; Master postgraduální; postgraduální doktorské sandidate; doktorský
Můžete uvést vaše GPA GPA (studijní průměr), specifikující bodového systému (od 5, 10, 100). Například: GPA 4,5 (5).
Pokud jste obdrželi diplom s vyznamenáním, a napsal: diplom s vyznamenáním nebo diplom s vyznamenáním (vyznamenáním v americké verzi).
Pokud jste se stále učí:
moje praxe zapojený..., můj postup se skládal z... vedení / provádění výzkumu na...; výzkum v oblasti poskytování služeb... rozvíjení...; vývoj... provádí širokou škálu úkolů na...; provádějící různé úkoly... výcviku na...; školení pro práci s... práci s..., aby práci s...
Na stejném bloku write dílen (semináře), konference (konference) a dílen (workshopů), kteří se zúčastnili, jsou-li relevantní pro požadovanou práci, a vaše publikace v médiích a vědeckých časopisy.
To určuje dovednosti, znalosti a dovednosti, které vám dělají vhodného kandidáta pro danou pozici.
Za prvé, je znalost cizích jazyků. Indikují úroveň: základní (basic), střední (střední), pokročilé (pokročilé), plynně (Plynule), nativní (mateřský jazyk). Pokud předat mezinárodní jazykové zkoušky, zaznamenejte výsledek. Například:
Angličtina (IELTS 7.5 - pokročilé).
Za druhé, vlastnictví pracovních nástrojů a technologií. Například:
Programovací jazyky (JavaScript, PHP, C ++) - programovací jazyky.
Systémy (UNIX, Windows, VMS, NeXTSTEP) - operační systémy.
Databáze (Oracle, Sybase) - Systémy pro správu databází.
Schopnost podnikat ve dvou jazycích; schopnost podnikat ve dvou jazycích snadno vyřešit technické problémy; snadno vyřešit technické problémy vynikající písemné a ústní komunikační dovednosti; Vynikající písemné a ústní komunikace in-hluboké znalosti... / Pochopení of..., in-hluboké znalosti v... / Porozumění... keep pozor na... / držet krok..., sledovat novinky v oblasti... udržet up-to-date se změnami v průmyslu; Dívám se na změny v jejich profesionální sféře mluvení na veřejnosti; schopnost mluvit k publiku dobře vyvinuté schopnosti v...; rozvinutých dovedností v oblasti poskytování služeb...
Podívejte se, jaké vlastnosti jsou požadovány kandidáta na pozici, budete chtít vzít, a kopírovat ty, které mají.
rychlý žák; Učím se rychle najít inovativní řešení; Jsem schopen najít inovativní řešení, schopné dát přednost; schopný stanovit priority dobře přizpůsobují novým situacím; Snadno jsem se přizpůsobit nové situaci určených; nadšení spolehlivé; spolehlivý pro detail; pracovitý pozorný k detailu; pracovitý mají dobré komunikační / interpersonální dovednosti; mají dobré komunikační schopnosti byly plánování dovedností; I mají plánovací schopnosti udržet termíny úspěšně; vykonávat práci v multitasking čas; mnogozadachen přirozeným vůdcem; rozený vůdce otevřen změnám; otevřít na optimistických změnám; optimista pacienta; trpělivost mají proaktivní přístup; Vlastním aktivní životní styl sebemotivovaní a stanoveny; proaktivní a cílené a týmový hráč; týmový hráč samostatně pracovat s malým nebo žádným dohledem; Práce bez ovládání shora, nebo s minimálním dohledem dobře organizované; organizovaný
V anglicky mluvících zemích přikládají velký význam pro doporučující dopisy (referenční dopisy, doporučující dopisy), tak je nezapomeňte připojit. Aby nedošlo k „lesk“ vaše rozhodčí kontaktní údaje, nechte linku k dispozici na vyžádání (doporučení k dispozici na vyžádání).
Průvodní dopis se skládá z 5-7 vět. Motivační dopis - je ve skutečnosti rozšířil kryt: je větší a trvá přibližně stránku A4.
Oba dopisy by měly odpovědět na tři „proč“:
1
Proč tato společnost?
Například:
— Nedávno jsem viděl váš CEO na Bloomberg Television diskusi úspěch vaší firmy a explozivní růst.
- Není to tak dávno jsem viděl na Bloomberg Television, jak CEO vaší společnosti diskutoval svůj úspěch a rychlý růst.
3
Proč jste ideálním kandidátem na tuto pozici?
Například:
— Jsem přesvědčen, že moje pozadí je pro mě vhodnou kvalifikaci pro vaše konkrétní požadavky.
- Vzhledem k tomu, moje znalosti a zkušenosti, jsem přesvědčen o tom, že moje kvalifikace splní vaše požadavky.
Zkušenost, jak je souhrn popsány pomocí čas přítomný prostý a minulý čas prostý: