Jony Ive. Designer of Tomorrow (Part II)

V předvečer Sunday Times Magazine publikoval rozsáhlý článek o John Arlidzha Apple hlavního konstruktéra, v která hovoří o tom, jak v důsledku jeho práce změnila počítačů, telefonů a hudbou zařízení. Vzhledem k tomu, tajemství, která panuje ve společnosti a osobní skromnost kdoulí je pravděpodobně jedním z nejotevřenějších rozhovoru Quince.

část I

proměna Apple

Ale Tangerine měl jeden klient, který Ive obdivoval - je Apple (začal pracovat ve společnosti jako poradce). On pracoval na konstrukci prvního řádku přenosné počítače PowerBook, Apple uvolnil v roce 1991. Ive se obrátil na Apple, které mají „velké problémy s počítači“, jako student byl strach z toho, co je „technicky nevyhovující“. Nicméně, intuitivní ovládací systém epplovskaya myš najednou všechno snadné. Firma ho pozval na 2 roky na plný úvazek. Ive pochyb. Zatímco Apple má problémy, a společnost byla „v zahraničí“. Ale souhlasil jsem. Bylo to 1992.

Prvních několik let zklamáním. Pak Apple produkty byly nudné. Pamatovat Newton? Myslím, že ne. Navrhovat nic neznamenalo. Ive byl téměř připraven k odjezdu. Jeho talent byl všiml Steve Jobs, který se vrátil v roce 1996 po jeho svržení v roce 1985, aby se pokusili zachránit firmu. Šli do bláznivého cestu, jejímž cílem byla přeměna beztvářný inertní po celém světě. Alespoň si mysleli, že by to změnit. Na rozdíl od ostatních gigantů na trhu s elektronikou, který dělal vše od počítačů a kamer ledničky, Apple byla vždy uvolněna jen tři typy přístrojů: počítač, zábava a Soup telefonů.

Ive pracoval v designérském studiu se nachází v areálu Apple ve městě Cupertino v - Infinite Loop, 1. Stejně jako ostatní areálech společnosti Apple, je to docela nudný budova z kapající a béžové - béžové! - betonové bloky. Ale je tu jeden důležitý rozdíl. Neprůhledné sklo, a nikdo kromě kdoule, členové jeho týmu a Apple top manažerů nemůže jít dovnitř. „Důvodem pro to je jediné místo, kde si můžete prohlédnout všechny naše vývoje - všechny projekty, všechny prototypy“ - říká Ive.

Tým, který má odborníky z Velké Británie, Ameriky, Japonska, Austrálie a Nového Zélandu, „je ve skutečnosti mnohem menší, než si myslíte - asi 15 lidí. Většina prací spolu po dobu 15-20 let. " Je to praktické. „Můžeme ostře kritizují navzájem práci. Osobní ambice byly dávno pryč. " Velké studio s otevřeným-plánu, stejně jako většina osobních věcí Ive na Apple, úplně bílá. Velký dřevěný pult, podobně jako Genius Bar v Apple Store, který je věnován na nové produkty. Na jednom konci větší počet vysoce číslicového řízení použitý pro výrobu prototypů. „Všichni lidé, se kterými pracuji stejný pocit láska a úcta k procesu vytváření nového“ - říká.

Ive zahájí projekt se snaží představit, co je produkt a jak by to mělo fungovat. Pouze tím, že odpovědi na tyto otázky, začne pracovat na vzhledu. Hledá stopy na neočekávaných místech. Tak, pracovat na jeho první velký hit, originální iMac'om, apeloval na výrobci cukrářských výrobků, čímž se získá dokonale transparentní odstíny, jako je cukroví želé fazole. On cestoval do města Niigata na severu Japonska, se sami přesvědčit, jak zacházet s tenkých kovových mechaniku, pomáhá mu postavit titanu PowerBook - první lehký hliníkový notebook na světě statného černého plastu desky.

Strávil „měsíce a měsíce a měsíce,“ rozvíjí elegantní tvar iMac desktop stand, protože „velmi je těžké přijít s něčím, co jste téměř nevšimnete, protože se zdá být tak běžné, přírodní a beze změny. " Když Ive dokončí produkt ještě takové originální a kultovní jako první bílými sluchátky pro iPod, sleduje myšlenku: „Mohl bych udělat to lépe?“. „Návrháři jsou prokleti těmto zkouškám“ - to mračí.

Takové „utrpení“ Byli a zaměstnanosti, ačkoli tato Zdá se, že pocit, mouku ve všem krátký směšné. Ive připomíná cestování s pracovních míst, „jsme se dostali do hotelu, kde plánovaný pobyt, I odbavené a šel se podívat do jeho pokoje. Nechala jsem kufry u dveří. Já ne rozbalit. Sat na postel a čekal na nevyhnutelný volání z Steve: „Hele, Johnny, tento hotel nasává, ponechte“

Apple stále cítit přítomnost Jobs. Na stěně v přední části místnosti, která se konala s naším Ayvom setkání, velkými písmeny jedna z jeho výroků písemné „Máte-li něco udělat, a to bylo dost dobré, co musíte udělat něco jiného, ​​jemná, ale ne relaxovat po dlouhou dobu. Abychom pochopili, co dělat dál. " Proto jsou tito dva lidé pracovali spolu tak dobře? Koneckonců, jsou velmi odlišné. Ive měkké s jednoduchými způsoby. Jeho vtipný, stejně jako laser, vznikla myšlenka na jeho teplo a smysl pro humor, což je nejčastěji sebeironie. Ale nikdo nikdy mluvil o zaměstnanosti jako člověk klid a Samoironichnye. „Když jsme se podívali na věci, naše oči viděli fyzicky stejný. Zeptali jsme se na stejné otázky, které zastávají stejný zájem na věci. "

Byl jsem Jobs tak těžkého člověka, jak se říká o něm? Jeho jméno je spojeno s mnoha příběhů, ve kterém se ponižuje podřízené a dokonce i - a možná především - top manažerů. „O Steve hodně, pak to bylo napsáno, ale většina z nich nepoznávám svého přítele. Ano, on držel přísné pohledy. Ano, mohl zakousnout se do rozhovoru. Ano, vždycky dává všechno zpochybnit - „Je to dost dobré? Je to pravda?“. Ale on byl tak chytrý, že jeho myšlenky byly vždy odvážný a krásný. Mohly by se objeví z ničeho nic. A i když se nápad nepřišel, myslel si, že nakonec budeme dělat něco velkého. A, oh radost, jsme to!“.

Asi si myslíte, že takový tvůrce jako Ive, výrobek, například iPhone, která se identifikuje jako jeho největší úspěch. To je zcela jistě nejvíce kopíroval vynález moderní doby. Ale on nemá rád výrobek, ale i samotnou myšlenku. Podle něj, on a jeho tým ukázali, že spotřebitelé záleží nejen na cenu, jak se často předpokládá.

„Jsme obklopeni bezejmenných, udělali špatné věci. To naznačuje, že myšlenka, že lidé, kteří je používají, jsou všechny stejné, stejně jako lidé, kteří je dělají. Ale my jsme ukázali, že lidé nejsou všichni stejní. Není to jen o estetiku. Lidé reagují na věci, které jsou dobře navrženy a dobře provedené. Tvoříme a prodeji velmi, velmi velké množství krásných (doufám), a dobře vyrobené věci. Náš úspěch - vítězství pro poctivost, čistota a odhodlání ".

Není to jen o estetiku. Náš úspěch - vítězství pro poctivost, čistota a nasazení

Možná. Ale kritici si stěžují na zastarávání produktů Apple, absolutní utajení svých operačních systémů, že je třeba koupit novou nabíječku pro každý nový výrobek a jejich hodnoty. Ach, ta cena! $ 20 za plastovou nabíječkou, jehož cena je pravděpodobně méně než 2 $! Nabíječky a iOS - To je zásadní otázka pro Apple a jeho nový vůdce Tim Cook. S ohledem na stárnutí, Ive připouští, která využívá pětina verze smartphonu, vynalezený (ve své podstatě) již v roce 2007, ale ano, nabíječka je nyní zcela odlišný. Ale říká: „Je tu jedna věc, která dělá naše výrobky speciální - jsou rafinované a znovu použít.“ Co jste udělali se svými starými telefony iPhone? „Hm... vlastně, to nejsou moje. Patří do společnosti. " Co je na tom firma s nimi? „Máme je demontovat, recyklovat a znovu použít. Chápu, co je za vaši otázku, ale myslím, že je jedním ze základních a značná část lidské bytosti, kdy se lidé snaží zlepšit stávající věci. To je to, co děláme. "

O ceně Ive řekl, že pokud je produkt, život mění, jehož existence byla nemůžete ani představit, chceme jen, aby si to, takže to není překvapující, že cena je poměrně vysoká. Kromě toho tato zásada vybrané produkce Apple se vyznačuje vysokou úrovní kontroly, která stojí hodně peněz. Trávíme tolik času a úsilí, aby zvýšení cen výrobků. Spíše naopak, „- směje se. Ive zvedne iPhone ukázat, jak je to technicky složité. „Tělo je vyrobeno z jednoho kusu hliníku opracovaného“ - říká se svým Essex přízvuk, nad kterou často žertoval úlohy. „Celé tělo s výjimkou Apple logo, nejprve vyleštěny do zrcadla, a pak je uveden texturu. Zkosení na okrajích jsou řez s diamantovým řezacím hrotem. Takové mlýny jsou jen krátké trvání, takže jsme museli najít speciální způsob jejich využití v sériové výrobě. Povlak komora - safírové sklo. Podívejte se na podrobnosti kolem slotu SIM karty. Je to neuvěřitelné. "

Je to krásné a určitě stojí za to hodně peněz. Ale v této hře je něco, co se nemluví o Ive. Zatímco Apple dělá takové inovativní produkty, které žádný jiný výrobce, iv hlavním konkurentem Samsung, může porazit iPad, Apple může požadovat tolik peněz, kolik chce, a spotřebitel bude plat. Apple prodává každý rok o 250 milionů iPhone, iPad a Mac, ale s vypuštěním uživatelé iTunes Store stáhli přes 25 miliard skladeb a více než 1 miliardu televizní pořad. To vše přináší zisky společnosti, nutí závodníky plakat závistí.

Ive říká mnohem více o výrobě než o designu, dokonce se zdá divné, že se rozhodl pro práci v obor technologie, kde jsou všechny magie je vytvořit software, nikoli jeho vnější inkarnace. IPad a iPhone nejsou žádné převody. Ale Ive řekl, že high-tech výrobků, je tu něco jedinečně atraktivní. „Produkt, který máte v ruce, nebo v uchu, nebo v kapse, je mnohem více osobní, než ten, který právě stojí na stole. Snaha vytvořit komplexní, ale intimní, osobní technologie - to je první věc, která mě přitahuje k Apple. Lidé jsou neuvěřitelně osobní vztah s tím, co děláme. "

Poslední část rozhovoru Johnny kdoule - tonight MacRadar!

(via)