Jak zlepšit svou angličtinu na cestách

Běžná situace: se učí angličtinu na dlouhou dobu a velkému nárůstu dialogu s učitelem, ale i v zahraničí z nějakého důvodu nemůžete říct ani slovo. Dokonce i jednoduché situace vás dát do slepé uličky: nejste schopni mluvit do obchodu nebo se zeptat, jak se dostat do muzea.

Řeknu vám, proč se to stane a jak s ní bojovat.

Co je třeba udělat před cestou do zahraničí

Předpokládám, že v létě se chystá do Ameriky. Než se sbalit, udělat tři věci: naučit kulturních charakteristik dané země, Představme si situaci, ve které budete muset komunikovat s místními, a, samozřejmě, pull jazykové dovednosti.

1. Překonat jazykovou bariéru

Chcete-li začít komunikovat s cizinci, stačí vědět jen pár slov: můžete mávnout rukou a pozdravte. Ale to byste měli být spokojeni s jinými kulturami. Pokud jste tam stát a přemýšlet o tom, jak rychle odejít - vy jazyková bariéra.

Komunikace je verbální i neverbální. Slovní - je použití slov. A když si potřást mužskou ruku, usmál se na setkání - je non-verbální verze. Jazyková bariéra, je složitost jak ve verbální a neverbální komunikace s jinými kulturami.

Pokud je tato bariéra je, bez ohledu na to, kolikrát jste jít do zahraničí. Pokrok v učení angličtiny bude pomalé, nebo vůbec ne. Můžete rychle zklamáni, co jsem výuku cizího jazyka, prostě nemůže použít?

Jazyková bariéra může být rozděleny o sobě nebo v průběhu tréninku s učitelem. Lepší je samozřejmě obrátit na odborníky - oni vám pomůže ušetřit čas a energii.

V ideálním případě by v prvním měsíci tréninku v jazykové centrum nebo jazyková škola by měla začít lekce s rodilými mluvčími. Za prvé, ať to bylo velmi krátké lekce. Musíte si zvyknout fyzicky, a přestat být strach z: «! Hi» sedět naopak mávat, usmívat a říkat.

Praxe nemůže být odloženo: čím více teoretických znalostí akumulace, tím těžší je začít mluvit.

Pokud nemůžete najít kamarád je v režimu offline nebo nemají odvahu mluvit s cizinci osobně, můžete použít speciální online zdroje.

Najít službu, kde si můžete zdarma komunikovat s rodilými mluvčími - na Skype nebo pomocí speciálních mobilních aplikací. Vybrat ty, kde je video - je třeba si zvyknout na setkání s partnera, slyšet mluvenou řečí, přízvuk a intonaci.

Zde jsou některé zdroje, kde si můžete vyzkoušet v komunikaci s cizinci:

• HelloTalk;
• Interpals;
• Speaking24;
• speaky.

Všimněte si dvě podmínky při hledání partnera:

1. Musí to být rodilý mluvčí - britský, americký, australský. Představitelé jiných zemích nebudou moci dát něco, co dává média.
2. Je důležité, jaké země jste na cestách. Chtějí rozvíjet své dovednosti po celém světě - komunikovat s Američany, protože je to americká verze angličtiny stala mezinárodní. Pokud se chystáte do například v Austrálii, na Novém Zélandu nebo v Irsku - komunikovat s představiteli těchto zemí. Mají své vlastní hovorový slovní zásoba a výslovnost zvláštní.

2. Dal za úkol na každý výlet

Poučit se z chyb. Analyzovat své slabé stránky, zvážit obtíže naposled: nemohli dohodnout na půjčení auta, Vybrat peníze z banky nebo koupit jízdenku na vlak?

Vyvinout některé standardní situace, najít slova a fráze k nim a zvážit, jak budovat dialog. Například, budete muset jít do obchodu koupit suvenýry, nebo jít na trh pro obchody s potravinami. Za znamení a psát jednotlivá slova, fráze, a v některých případech mohou být použity v něm.

zaznamenané několikrát opakovat - čím více, tím lépe. A použít postýlku, ocitnou v příslušných situacích.

3. Naučit kulturní rysy země

Schopnost dialogu build - včetně non-verbální - to je důležité, ne méně než znalosti. Musíte pochopit, jak fungují v typických situacích: když jde do obchodu, aby obchod, požádejte správce opravit klimatizační jednotky v místnosti, nebo si koupit vstupenky na turné. Můžete to udělat správnou věc, je-li před cestou zažít kulturní zvláštnosti země.

Na příkladu Ameriky, řeknu vám, jak se chovat v různých situacích.

Pozdravte cizinci

Představte si, že jdete po ulici a jen oční kontakt s cizincem - Američané v tomto případě je zvykem pozdravit. Obvykle člověk říká:

- Ahoj, jak se máš?

V reakci by měl usmívat a říkat:

- Hej!

nebo:

- Dobrý den!

Naučte se, jak udělat malý rozhovor

Američané se používají k výrobě malý rozhovor - malé rozhovory. Budou ptát, jak to děláš, co si myslíte o počasí, o večeru. Jedná se o jednoduchý a bez námahy rozhovor, aniž by nutit frank.

- Jak je to s počasím? (Jak se počasí?)
- Krásný den, že? (A krásný den, není to?)

Odkazují na druhé straně jménem

Všichni zaměstnanci sektoru služba vás bude kontaktovat jménem. Je známou technikou pro umístěte osobu k sobě, takže se nemusíte bát odpovědět stejně: poradci v obchodě a personál na recepci vždy odznaky.

poděkovat

Po dokončení dialogu a dosáhneme toho, co jsi chtěl, určitě se usmívat a děkovat. Američané si toho vážím. Také jíst strukturu odpovědí, „prosím“, „to nestojí za řeč.“

- Děkuji moc! (Děkujeme!)
- Není zač. (Prosím).

nechat spropitné

V Rusku se to dělá na uvážení klienta, v Výklopné zapotřebí America. Více než 10% z částky šeku poštou může být menší - to je nemožné. Číšník nízké platy, oni prakticky živě na špičce a příště může dokonce odmítnout sloužit.

---

Pokud budete postupovat podle obecně uznávaných pravidel chování a používat živý jazyk, kterým mluví, můžete jít a „jejich“. Například můj přítel věděl jen pár slov, ale když přijdete do obchodu USA, usmál se a řekl:

- Hej, chlapi! (Hi guys!)

A zeptal se: „Ach, co je zajímavé, přízvuk! Z toho, co uvádíte? "

Jak rozšířit svou slovní zásobu v zahraničí

Poté, co jste dokončili všechny přípravy a sedět v letadle, začne praxi. Už na letišti můžete získat nové zkušenosti a znalosti.

1. Zvyknout na přítomnost cizinců

Ano, nejprve to bude nepříjemné. Ale musíte fyzicky zvyknout na přítomnost cizinců. Například jen tak stát s nimi ve frontě na letišti na pasovou kontrolu.

Pak se to pravidlo, jít do míst, kde existuje mnoho rodilí mluvčí obchodů, kaváren, restaurací, muzeí. Postupem času, budete již cítit nepříjemně ve středu jiných kultur.

2. Sledování a opakování

Podívejte se, jak jiní chovají. V Americe, například, rozhodl přivítat návštěvníka, který přijde do obchodu a zeptat se ho, jak to šlo. Jsou to pravidla etikety, a vy prostě usmívat a zdvořile pozdravit. Pokud půjdete dolů a sklopila oči, ani jediného slova, může se to neslušné. Z tohoto důvodu nemají rozčilovat a sledovat chování okolí.

3. Sledovat a poslouchat

Podívejte se na známé slovo Všude na cenovky, značky, značení, informačních přepážek. Se snaží chytit tyto tokeny v toku řeči. Takže jste se naučit slyšet, jak se zvuk v rozhovoru - a cizí jazyk již nebudou zdát nesrozumitelný blábol. Zopakovat slova a zkopírovat výslovnost rodilých mluvčích.

V dalším kroku - se snaží rozlišovat mezi frází a vět. Poslouchat oznámení na letištích, podchody, nádraží - často opakují stejnou strukturu. Poslouchej, jak komunikovat ve frontě na recepci nebo v supermarketu, upozornění na způsob komunikace, frází a slov. Zkuste s nimi hrát se stejnou intonací, když se dosáhne obrátit v obchodě nebo pokladny.

4. Převzít iniciativu ke komunikaci

Přijít k příjmu a říci položit ručník, vysoušeč vlasů, láhev s vodou, náhradní klíč od pokoje - cokoliv, modelové situace.

Důležité! Nebojte se dělat chyby. Od prvního, druhého a dokonce i potřetí, nemůžete pochopit. Stanovila cíl - vysvětlit, co chcete, v žádném případě. Ukázat gesto, nakreslit obrázek. Když dosáhnete svého cíle, bude snazší pochopit, kde jste udělali chybu a jak to správně říci,.

Pokud se něco pokazilo, můžete použít program-překladatele. Ale nezatěžujte automatické asistenty - ve svých pracovních mnoha nepřesností.

---

Na závěr podotýkám: upevnit znalosti a získat nové, stačí jen jednou nebo dvakrát ročně, aby cestování do zahraničí. Hodně štěstí!